datings

[ארה"ב]/ˈdeɪtɪŋ/
[בריטניה]/ˈdeɪtɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קביעת גיל או תקופה של משהו.

צירופים וביטויים

dinner date

דייט לערב

dating from

היכרויות מ

dating service

שירותי היכרויות

dating agency

סוכנות היכרויות

radiocarbon dating

תחליף פחמן

radiometric dating

תחליף רדיומטרי

דוגמאות למשפטים

They are dating exclusively.

הם יוצאים לדייטים בלעדיים.

She met him through online dating.

היא פגשה אותו דרך אתרי היכרויות.

Dating apps have become very popular.

אפליקציות היכרויות הפכו לפופולריות מאוד.

He asked her out on a date.

הוא הזמין אותה לדייט.

They went on a blind date last week.

הם הלכו לדייט ספונטני בשבוע שעבר.

Dating can be nerve-wracking.

לצאת לדייטים יכול להיות מלחיץ.

They are still in the early stages of dating.

הם עדיין בשלבים הראשונים של זוגיות.

They have been dating for over a year.

הם יוצאים לדייטים יותר משנה.

She enjoys casual dating.

היא נהנית מזוגיות קלילה.

Dating someone from a different culture can be enriching.

לצאת עם מישהו מתרבות אחרת יכול להיות מעשיר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

This is a date. You're going on a date.

זה תאריך. אתה יוצא לדייט.

מקור: Friends Season 1 (Edited Version)

For instance, before texting someone she's dating, she consults the 78-card deck.

לדוגמה, לפני שליחת הודעה למישהו שהיא יוצאת איתו, היא מתייעצת עם חפיסת ה-78 קלפים.

מקור: "The Sixth Sound" Reading Selection

Are you embarrassed to be dating me?

אתה מתבייש שאתה יוצא איתי?

מקור: Desperate Housewives Season 3

Remember that guy that I was dating?

תזכור את הבחור הזה שאני יוצאת איתו?

מקור: Sex and the City Selected Highlights

That is why I am dating her.

בגלל זה אני יוצאת איתה.

מקור: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

I was dating this girl. Not- Not dating.

הייתי יוצאת עם הבחורה הזאת. לא- לא יוצאת.

מקור: Modern Family Season 01

So you were still dating her when you started dating me?

אז עדיין היית יוצא איתה כשעלית על הדבר עם שלי?

מקור: Modern Family - Season 01

I have never said a negative word about them dating ever.

מעולם לא אמרתי מילה שלילית על העניין שהם יוצאים ביחד.

מקור: Desperate Housewives Season 5

I remember that, but that wasn't when we were dating.

אני זוכר את זה, אבל זה לא היה כשהיינו יוצאים ביחד.

מקור: Modern Family - Season 05

Let's fix a definite date for the next meeting.

בואו נקבע תאריך מוגדר לפגישה הבאה.

מקור: IELTS vocabulary example sentences

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו