dealing

[ארה"ב]/ˈdiːlɪŋ/
[בריטניה]/ˈdiːlɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. התנהגות, עסקה

צירופים וביטויים

dealing with stress

התמודדות עם מתח

dealing with change

התמודדות עם שינוי

dealing with customers

התמודדות עם לקוחות

dealing with anger

התמודדות עם כעס

dealing with problems

התמודדות עם בעיות

dealing with

התמודדות עם

insider dealing

סחר פנים

fair dealing

התנהגות הוגנת

exclusive dealing

הסכם בלעדי

wheeling and dealing

משחקי כוח

דוגמאות למשפטים

machinery for dealing with complaints

מנגנון לטיפול בתלונות

they had dealings with an insurance company.

היו להם עסקאות עם חברת ביטוח.

my dealings with the gentler sex.

העסקאות שלי עם המין הנשי.

fair dealing came naturally to him.

ההתנהגות ההוגנת הגיעה לו באופן טבעי.

we are dealing with an era that was pre-Aids.

אנחנו מתמודדים עם עידן שהקדים את איידס.

All of his dealings are in the open.

כל העסקאות שלו מתנהלות בפתיחות.

have a steady touch in dealing with...

יש לו מגע יציב בהתמודדות עם...

a book dealing with West Africa

ספר העוסק במערב אפריקה.

I recommend caution in dealing with this matter.

אני ממליץ על זהירות בהתמודדות עם עניין זה.

He was found to have a deep involvement in drug dealing.

התגלה לו מעורבות עמוקה בסחר בסמים.

Counsellors are used to dealing with suicidal people.

יועצים רגילים להתמודד עם אנשים מעוררי נדודי רוח.

you'll have to find a way of dealing with those feelings.

תצטרך למצוא דרך להתמודד עם התחושות האלה.

she is a back-stabbing, double-dealing twister.

היא בוגדת, נוכלת ומניפולטורית.

a mucky mix of political wheeler-dealing and multinational corruption.

תערובת מלוכלכת של סחר פוליטי ושחיתות רב-לאומית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

You know, they're dealing with their families, they're dealing with their stresses.

אתם יודעים, הם מתמודדים עם המשפחות שלהם, הם מתמודדים עם הלחצים שלהם.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

What sort of pest are we dealing with?

איזה סוג של מזיק אנחנו מתמודדים איתו?

מקור: EnglishPod 181-270

But they all have a quirky message dealing with museum, dealing with break up, love.

אבל לכולם יש הודעה מוזרה שעוסקת במוזיאון, שעוסקת בהיפרדות, באהבה.

מקור: A Small Story, A Great Documentary

The governor has been dealing with an ethics scandal.

המושל התמודד עם שערורייה אתית.

מקור: AP Listening Collection April 2015

So what are we dealing with here?

אז עם מה אנחנו מתמודדים כאן?

מקור: Crash Course Astronomy

It gives you an advantage, especially if you are dealing with foreign companies.

זה נותן לך יתרון, במיוחד אם אתה מתמודד עם חברות זרות.

מקור: English Major Level Four Listening Test (Complete Version)

The merchant always used deceit in his business dealings.

הסוחר תמיד השתמש בהונאה בעסקאות שלו.

מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Today's questions will all be dealing with clothing.

השאלות של היום יתמקדו כולן בבגדים.

מקור: TOEFL Speaking Preparation Guide

Do you know what I've been dealing with?

האם אתה יודע איתו מה התמודדתי?

מקור: the chair

The western nations are also dealing with floods and droughts.

גם לאומים המערביים מתמודדים עם שיטפונות ובצורות.

מקור: VOA Special May 2022 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו