debatable

[ארה"ב]/dɪˈbeɪtəbl/
[בריטניה]/dɪˈbeɪtəbl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. פתוח לדיון או טיעון

דוגמאות למשפטים

This is a highly debatable point.

נקודה שנויה במחלוקת ביותר.

it is debatable whether the country is coming out of recession.

אפשר לטעון אם המדינה יוצאת ממיתון.

The effectiveness of the new policy is debatable.

היעילות של המדיניות החדשה שנויה במחלוקת.

Whether ghosts exist is a debatable topic.

האם רוחות רפאים קיימות היא נושא שנוי במחלוקת.

The impact of social media on mental health is debatable.

ההשפעה של מדיה חברתית על בריאות הנפש שנויה במחלוקת.

The benefits of organic food are debatable among scientists.

היתרונות של מזון אורגני שנויים במחלוקת בקרב מדענים.

The decision to cut down the old trees is debatable.

ההחלטה לכרות את העצים הישנים שנויה במחלוקת.

The origins of the universe are still debatable.

המקורות של היקום עדיין שנויים במחלוקת.

The interpretation of the painting is debatable.

הפרשנות של הציור שנויה במחלוקת.

The impact of video games on children is debatable.

ההשפעה של משחקי וידאו על ילדים שנויה במחלוקוקת.

The decision to ban plastic bags is debatable.

ההחלטה לאסור שקיות ניילון שנויה במחלוקת.

The future of artificial intelligence is debatable.

העתיד של בינה מלאכותית שנוי במחלוקת.

דוגמאות מהעולם האמיתי

That it will take money is hardly debatable.

זה שזה ייקח כסף כמעט ואינו שנוי במחלוקת.

מקור: Listen to this 3 Advanced English Listening

The benefits of WTO membership are debatable.

היתרונות של חברות ב-WTO שנויים במחלוקת.

מקור: The Economist - International

What these results mean in practice is debatable.

מה המשמעות של תוצאות אלה בפועל שנויה במחלוקת.

מקור: The Economist - Technology

The heart symbol's resemblance to the real thing is… debatable.

הדמיון של סמל הלב לדבר האמיתי... שנוי במחלוקת.

מקור: Scientific Insights Bilingual Edition

At the beginning of the epidemic, that might have been debatable.

בתחילת המגיפה, זה עלול היה להיות שנוי במחלוקת.

מקור: The Economist - Technology

Debatable, a slice of English history, one of the oldest fish markets.

שנוי במחלוקת, חלק מההיסטוריה האנגלית, אחד משווקי הדגים העתיקים ביותר.

מקור: Gourmet Base

So, when facts are debatable, then you have no integrity of anything.

אז, כאשר עובדות שנויות במחלוקת, אין לך יושרה של שום דבר.

מקור: PBS Interview Social Series

It's debatable about the impact on human health at very very low levels.

זה שנוי במחלוקת לגבי ההשפעה על בריאות האדם ברמות נמוכות מאוד מאוד.

מקור: VOA Daily Standard December 2018 Collection

That's debatable - I saw you run after a ball Neil threw for you.

זה שנוי במחלוקת - ראיתי אותך רץ אחרי כדור שניל זרק לך.

מקור: BBC Authentic English

It's debatable whether humans can ever have an absolutely true understanding of the world.

זה שנוי במחלוקת אם בני האדם יכולים אי פעם להבין את העולם בהבנה אמיתית לחלוטין.

מקור: Tales of Imagination and Creativity

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו