deification

[ארה"ב]/ˌdiːɪfɪ'keɪʃən/
[בריטניה]/ˌdiəfɪˈkeʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. המעשה של טיפול במישהו או במשהו כמו אל; התהליך של הפיכת מישהו או משהו לאל; המעשה של כיבוד מישהו כמו אל

דוגמאות למשפטים

The deification of celebrities is common in today's society.

ההתנשאות של סלבריטאים נפוצה בחברה של היום.

Deification of political leaders can lead to blind loyalty.

ההתנשאות של מנהיגים פוליטיים עלולה להוביל לנאמנות עיוורת.

In some cultures, deification of ancestors is practiced.

בתרבויות מסוימות, מתבצעת ההתנשאות של אבות קדמונים.

The deification of nature is a common theme in many mythologies.

ההתנשאות של הטבע היא נושא נפוץ במיתולוגיות רבות.

Deification of historical figures can distort the truth.

ההתנשאות של דמויות היסטוריות עלולה לעוות את האמת.

Deification of success can lead to unhealthy competition.

ההתנשאות של הצלחה עלולה להוביל לתחרות לא בריאה.

The deification of money can lead to greed and corruption.

ההתנשאות של כסף עלולה להוביל לחמדנות ולשחיתות.

Deification of technology can create unrealistic expectations.

ההתנשאות של הטכנולוגיה עלולה ליצור ציפיות לא מציאותיות.

The deification of beauty in media can harm self-esteem.

ההתנשאות של יופי בתקשורת עלולה לפגוע בערך העצמי.

Deification of certain ideologies can lead to extremism.

ההתנשאות של אידיאולוגיות מסוימות עלולה להוביל לקיצוניות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

There's a lack of love for humanity and an overblown almost deification of technology -- 100%.

קיים מחסור באהבה לאנושות והערצה מוגזמת וכמעט נישא של הטכנולוגיה - 100%.

מקור: Sway

" Art is essentially the affirmation, the blessing, the deification of existence."

“אמנות היא למעשה הכרה, הברכה, וההתנשאות של הקיום.”

מקור: Carefully listening materials

Following the deification, Nero didn’t hesitate to use the title Divi Filius, or Son of a

לאחר ההתנשאות, נירו לא היסס להשתמש בתואר Divi Filius, או בנו של

מקור: Character Profile

There were a few exceptions to the deification however, such as Tiberius, Caligula, Nero and Domitian; but during their lives both Caligula and Nero believed themselves to be living gods and Domitian thought he was the reincarnation of Hercules.

היו כמה יוצאי דופן מההתנשאות, כמו טיבריוס, קליגולה, נירו ודומטיאן; אבל במהלך חייהם, גם קליגולה וגם נירו האמינו שהם אלים חיים ודומטיאן חשב שהוא ההתגלמות מחדש של הרקולס.

מקור: Encyclopedia of World History

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו