| Plural | humiliations |
public humiliation
השפלה ציבורית
humiliation and embarrassment
השפלה ובושה
He left in a rage of humiliation.
הוא עזב בזעם של השפלה.
The remembrance of his humiliation was almost too painful to bear.
הזיכרון של השפלתו היה כמעט כואב מדי לשאת.
He suffered the humiliation of being forced to resign.
הוא סבל מהשפלה של להיות נאלץ להתפטר.
feeling the intense humiliation of having failed
מרגיש את ההשפלה העזה של הכישלון</פ>
He was forced to face the ultimate humiliation the next morning.
הוא נאלץ להתמודד עם ההשפלה הגדולה ביותר למחרת בבוקר.
He will wish to revenge his humiliation in last Season’s Final.
הוא ירצה לנקום בהשפלתו בגמר העונה האחרונה.
He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.
הוא סבל מהשפלה של להיות נאלץ לבקש את הקלפים שלו.
tired of his humiliation of me, I decided to give him a taste of his own medicine.
עייף מהשפלה כלפי, החלטתי לתת לו טעימה ממנת שלו.
That was a big humiliation for Bolsonaro.
זו הייתה השפלה גדולה עבור בוליסונרו.
Source: NPR News April 2021 CompilationI've been thinking about our recent humiliation.
חשבתי על ההשפלה האחרונה שלנו.
Source: The Big Bang Theory Season 10She was anxious to spare him the humiliation of being refused on medical grounds.
היא רצתה לחסוך ממנו את ההשפלה של דחייה מסיבות רפואיות.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Great. I just have to warn you, it'll involve humiliation, degradation and verbal abuse.
נהדר. אני פשוט צריך להזהיר אותך, זה יכלול השפלה, השפלה ושימוש מילולי.
Source: The Big Bang Theory Season 7" Neither headscarf nor humiliation. Freedom and equality."
"לא כיסוי ראש ולא השפלה. חופש ושוויון."
Source: Learn English by following hot topics.As well as shattering Western resolve, the episode was a personal humiliation for the prime minister.
בנוסף לשבירת הנחישות המערבית, פרק זה היה השפלה אישית עבור ראש הממשלה.
Source: The Economist (Summary)Talk about facing your fear of humiliation.
דברו על התמודדות עם הפחד שלכם מהשפלה.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Thanks but I've reached my maximum allowance for humiliation this week.
תודה, אבל הגעתי למכסת ההשפלה המקסימלית שלי השבוע.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5That was nothing compared to this humiliation. Nothing!
זה לא היה כלום בהשוואה להשפלה הזו. כלום!
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackYou need more of that humiliation?
אתה צריך עוד השפלה כזו?
Source: Modern Family - Season 07public humiliation
השפלה ציבורית
humiliation and embarrassment
השפלה ובושה
He left in a rage of humiliation.
הוא עזב בזעם של השפלה.
The remembrance of his humiliation was almost too painful to bear.
הזיכרון של השפלתו היה כמעט כואב מדי לשאת.
He suffered the humiliation of being forced to resign.
הוא סבל מהשפלה של להיות נאלץ להתפטר.
feeling the intense humiliation of having failed
מרגיש את ההשפלה העזה של הכישלון</פ>
He was forced to face the ultimate humiliation the next morning.
הוא נאלץ להתמודד עם ההשפלה הגדולה ביותר למחרת בבוקר.
He will wish to revenge his humiliation in last Season’s Final.
הוא ירצה לנקום בהשפלתו בגמר העונה האחרונה.
He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.
הוא סבל מהשפלה של להיות נאלץ לבקש את הקלפים שלו.
tired of his humiliation of me, I decided to give him a taste of his own medicine.
עייף מהשפלה כלפי, החלטתי לתת לו טעימה ממנת שלו.
That was a big humiliation for Bolsonaro.
זו הייתה השפלה גדולה עבור בוליסונרו.
Source: NPR News April 2021 CompilationI've been thinking about our recent humiliation.
חשבתי על ההשפלה האחרונה שלנו.
Source: The Big Bang Theory Season 10She was anxious to spare him the humiliation of being refused on medical grounds.
היא רצתה לחסוך ממנו את ההשפלה של דחייה מסיבות רפואיות.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Great. I just have to warn you, it'll involve humiliation, degradation and verbal abuse.
נהדר. אני פשוט צריך להזהיר אותך, זה יכלול השפלה, השפלה ושימוש מילולי.
Source: The Big Bang Theory Season 7" Neither headscarf nor humiliation. Freedom and equality."
"לא כיסוי ראש ולא השפלה. חופש ושוויון."
Source: Learn English by following hot topics.As well as shattering Western resolve, the episode was a personal humiliation for the prime minister.
בנוסף לשבירת הנחישות המערבית, פרק זה היה השפלה אישית עבור ראש הממשלה.
Source: The Economist (Summary)Talk about facing your fear of humiliation.
דברו על התמודדות עם הפחד שלכם מהשפלה.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Thanks but I've reached my maximum allowance for humiliation this week.
תודה, אבל הגעתי למכסת ההשפלה המקסימלית שלי השבוע.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5That was nothing compared to this humiliation. Nothing!
זה לא היה כלום בהשוואה להשפלה הזו. כלום!
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackYou need more of that humiliation?
אתה צריך עוד השפלה כזו?
Source: Modern Family - Season 07Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now