deplore

[ארה"ב]/dɪˈplɔː(r)/
[בריטניה]/dɪˈplɔːr/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להביע אי הסכמה חזקה; להרגיש או להביע צער או חרטה על.
צורות המילה
Past Tensedeplored
Third Person Singulardeplores
Past Participledeplored
Present Participledeploring
Pluraldeplores

צירופים וביטויים

deeply deplore

מצטערים מאוד

deplore the situation

מצטערים על המצב

דוגמאות למשפטים

We deplore the accident.

אנו מתעבּים את התאונה.

we deplore all violence.

אנו מתעבּים את כל האלימות.

I deplore needless waste.

אני מתעבּ את הבזבוז הבלתי נחוץ.

deplored the rampant consumerism of contemporary society.

גינו את הצריכה השליטה של החברה המודרנית.

requested outside assistance; deplored outside interference.

ביקש סיוע חיצוני; זלזל בהתערבות חיצונית.

I deplore the lack of communication in this team.

אני מתעבּ את היעדר התקשורת בצוות הזה.

She deplores the violence in the city streets.

היא מתעבּת את האלימות ברחובות העיר.

Many people deplore the government's decision to cut funding for education.

הרבה אנשים מתעבּים את ההחלטה של הממשלה לקצץ במימון לחינוך.

The company deplores any form of discrimination in the workplace.

החברה מתעבּת כל צורה של אפליה במקום העבודה.

He deplores the environmental damage caused by industrial pollution.

הוא מתעבּ את הנזק הסביבתי הנגרם כתוצאה מזיהום תעשייתי.

We deplore the senseless loss of life in the war.

אנו מתעבּים את אובדן החיים הבלתי מוסבר במלחמה.

The community deplores the rise in crime rates.

הקהילה מתעבּת את העלייה בשיעורי הפשיעה.

She deplores the lack of respect for human rights in certain countries.

היא מתעבּת את היעדר הכבוד לזכויות אדם במדינות מסוימות.

The organization deplores the use of child labor in factories.

הארגון מתעבּ את השימוש בעבודת ילדים במפעלים.

He deplores the decline in moral values in society.

הוא מתעבּ את הירידה בערכים מוסריים בחברה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו