desolder

[US]/diːˈsəʊldə/
[UK]/diːˈsoʊldər/
Frequency: Very High

Translation

v. להסיר הלחם ממפרק או חיבור, בדרך כלל כדי לנתק רכיבים אלקטרוניים

Phrases & Collocations

desoldering pump

משאבת הלחמה

desoldering braid

חוט הלחמה

desoldering iron

מוט הלחמה

desolder station

תחנת הלחמה

carefully desolder

להלחים בזהירות

desolder gun

רובה הלחמה

need to desolder

צריך להלחים

easy to desolder

קל להלחים

desolder component

להלחים רכיב

desolder connector

להלחים מחבר

Example Sentences

you need to desolder the damaged component before installing a new one.

צריך להסיר את הרכיב הפגום לפני התקנת רכיב חדש.

the technician can desolder the joint using a fine-tipped soldering iron.

הטכנאי יכול להסיר את ההלחמה מהחיבור באמצעות מלחם בעל קצה דק.

make sure to desolder all connections before removing the circuit board.

ודא להסיר את כל החיבורים לפני הסרת הלוח.

he learned how to desolder components without damaging the pcb.

הוא למד כיצד להסיר רכיבים מבלי לפגוע בלוח.

we must desolder the wire from the terminal carefully.

אנחנו צריכים להסיר את החוט מהטרמינל בזהירות.

the repair manual instructs you to desolder the connection completely.

מדריך התיקון מורה לך להסיר את החיבור לחלוטין.

use a desoldering pump to desolder the melted solder effectively.

השתמש במשאבת הסרה כדי להסיר את ההלחמה המומסת ביעילות.

engineers often desolder multiple leads simultaneously during rework.

מהנדסים לעיתים קרובות מסירים הלחמה ממספר רב של חיבורים בו זמנית במהלך תיקונים.

she prefers to desolder using a hot air station for precision.

היא מעדיפה להסיר הלחמה באמצעות תחנת אוויר חמה לדיוק.

the team will desolder the old connectors and install new ones.

הצוות יסיר את החיבורים הישנים ויתקין חדשים.

always desolder components in a well-ventilated area for safety.

תמיד הסר רכיבים באזור מאוורר היטב מטעמי בטיחות.

they had to desolder the battery connector to replace the power supply.

הם היו צריכים להסיר את מחבר הסוללה כדי להחליף את ספקטרום הכוח.

i need to desolder this led from the display panel.

אני צריך להסיר את ה-led הזה מהפאנל.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now