| Past Participle | diminished |
| Present Participle | diminishing |
| Third Person Singular | diminishes |
| Past Tense | diminished |
diminish in importance
[לדלל בחשיבות]
diminish inflammation
[לצמצם דלקת]
diminish the cost of production
להפחית את עלות הייצור.
a diminished role for local government.
תפקיד מופחת עבור ממשות מקומית
she felt diminished by the report.
היא הרגישה מצומצמת בעקבות הדו"ח
We should try to diminish the cost of production.
אנחנו צריכים לנסות להפחית את עלות הייצור
Diminish the revenue by reducing tax.
להפחית את ההכנסות על ידי צמצום מס
He likes to diminish the skill of others.
הוא אוהב להפחית מערכם של אחרים
Several unpopular decisions diminished the governor's popularity.
מספר החלטות לא פופולריות הפחיתו את פופולריות המושל
The country diminished the revenue by reducing tax.
המדינה הפחיתה את ההכנסות על ידי צמצום מס
An occasional outburst didn't diminish my respect for her.
התפרצות מדי פעם לא הפחיתה את כבדי כלפיה
The warden's authority diminished after the revolt.
סמכותו של השומר הופחתה לאחר המרד
the trial has aged and diminished him.
המשפט הזקין והפחית אותו
The harmony of her face is not diminished by her imperfect nose.
הרמוניה של פניה לא מופחתת על ידי אפה הלא מושלם
The unskilled section of the working class was diminishing as a proportion of the workforce.
החלק הלא מיומן של מעמד העובדים הלך וקטן כחלק מוחלף כוח העבודה
the problem of diminished sight can be reduced or corrected by using spectacles.
ניתן להפחית או לתקן את הבעיה של ראייה מופחתת על ידי שימוש במשקפיים.
regretfully, mounting costs and diminishing traffic forced the line to close.
בצער, עלויות גוברות ותנועה הולכת ופוחתת גרמו לסגירת הקו
Biomarkers of aging include thinning of the hair and diminished elasticity of the skin.
מדדי ביולוגיה של הזדקנות כוללים דקירת השיער וירידה בגמישות העור.
The differences between manual labour and mental labour are diminishing in some developed countries.
ההבדלים בין עבודה פיזית לעבודה מנטלית הולכים ופוחתים במדינות מפותחות מסוימות
Even more alarmingly, its flow is diminishing at source.
מצד שני, באופן מדאיג עוד יותר, הזרימה פוחתת במקור.
Source: "BBC Documentary: Home"He diminishes it and again diminishes it, till he arrives at doing nothing (on purpose).
הוא מפחית אותו שוב ושוב, עד שהוא מגיע למצב שבו הוא לא עושה דבר (בכוונה).
Source: Tao Te ChingThis is the law of diminishing marginal utility.
זהו חוק התועלת השוליתית הפוחתת.
Source: TED-Ed (video version)Signs now are that both are diminishing.
הסימנים כעת הם ששניהם פוחתים.
Source: The Economist - InternationalAmygdala damage also causes a diminished fear response.
נזק לאמיגדלה גורם גם לתגובת פחד מופחתת.
Source: Osmosis - NerveDudley, on the other hand, looked somehow diminished.
דאדלי, מצד שני, נראה כאילו הוא קצת יותר מופחת.
Source: Harry Potter and the Goblet of FirePresident Zelensky says airstrikes will not diminish the spirit of Ukrainians.
נשיא זלנסקי אומר שתקיפות אוויר לא יפחיתו את רוחם של האוקראינים.
Source: BBC World HeadlinesBy diminishing Marissa's accomplishment, the attacks diminished us all.
על ידי הפחתת ההישגים של מריסה, ההתקפות הפחיתו את כולנו.
Source: Lean InAdenosine can no longer bind, meaning it's calming properties are diminished.
אדנוזין לא יכול יותר להתחבר, מה שאומר שהתכונות המרגיעות שלו פוחתו.
Source: Asap SCIENCE SelectionIt amplifies quieter emotions, but it diminishes the intensity of stronger feelings.
הוא מגביר רגשות שקטים יותר, אבל הוא מפחית את עוצמת הרגשות החזקים יותר.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)diminish in importance
[לדלל בחשיבות]
diminish inflammation
[לצמצם דלקת]
diminish the cost of production
להפחית את עלות הייצור.
a diminished role for local government.
תפקיד מופחת עבור ממשות מקומית
she felt diminished by the report.
היא הרגישה מצומצמת בעקבות הדו"ח
We should try to diminish the cost of production.
אנחנו צריכים לנסות להפחית את עלות הייצור
Diminish the revenue by reducing tax.
להפחית את ההכנסות על ידי צמצום מס
He likes to diminish the skill of others.
הוא אוהב להפחית מערכם של אחרים
Several unpopular decisions diminished the governor's popularity.
מספר החלטות לא פופולריות הפחיתו את פופולריות המושל
The country diminished the revenue by reducing tax.
המדינה הפחיתה את ההכנסות על ידי צמצום מס
An occasional outburst didn't diminish my respect for her.
התפרצות מדי פעם לא הפחיתה את כבדי כלפיה
The warden's authority diminished after the revolt.
סמכותו של השומר הופחתה לאחר המרד
the trial has aged and diminished him.
המשפט הזקין והפחית אותו
The harmony of her face is not diminished by her imperfect nose.
הרמוניה של פניה לא מופחתת על ידי אפה הלא מושלם
The unskilled section of the working class was diminishing as a proportion of the workforce.
החלק הלא מיומן של מעמד העובדים הלך וקטן כחלק מוחלף כוח העבודה
the problem of diminished sight can be reduced or corrected by using spectacles.
ניתן להפחית או לתקן את הבעיה של ראייה מופחתת על ידי שימוש במשקפיים.
regretfully, mounting costs and diminishing traffic forced the line to close.
בצער, עלויות גוברות ותנועה הולכת ופוחתת גרמו לסגירת הקו
Biomarkers of aging include thinning of the hair and diminished elasticity of the skin.
מדדי ביולוגיה של הזדקנות כוללים דקירת השיער וירידה בגמישות העור.
The differences between manual labour and mental labour are diminishing in some developed countries.
ההבדלים בין עבודה פיזית לעבודה מנטלית הולכים ופוחתים במדינות מפותחות מסוימות
Even more alarmingly, its flow is diminishing at source.
מצד שני, באופן מדאיג עוד יותר, הזרימה פוחתת במקור.
Source: "BBC Documentary: Home"He diminishes it and again diminishes it, till he arrives at doing nothing (on purpose).
הוא מפחית אותו שוב ושוב, עד שהוא מגיע למצב שבו הוא לא עושה דבר (בכוונה).
Source: Tao Te ChingThis is the law of diminishing marginal utility.
זהו חוק התועלת השוליתית הפוחתת.
Source: TED-Ed (video version)Signs now are that both are diminishing.
הסימנים כעת הם ששניהם פוחתים.
Source: The Economist - InternationalAmygdala damage also causes a diminished fear response.
נזק לאמיגדלה גורם גם לתגובת פחד מופחתת.
Source: Osmosis - NerveDudley, on the other hand, looked somehow diminished.
דאדלי, מצד שני, נראה כאילו הוא קצת יותר מופחת.
Source: Harry Potter and the Goblet of FirePresident Zelensky says airstrikes will not diminish the spirit of Ukrainians.
נשיא זלנסקי אומר שתקיפות אוויר לא יפחיתו את רוחם של האוקראינים.
Source: BBC World HeadlinesBy diminishing Marissa's accomplishment, the attacks diminished us all.
על ידי הפחתת ההישגים של מריסה, ההתקפות הפחיתו את כולנו.
Source: Lean InAdenosine can no longer bind, meaning it's calming properties are diminished.
אדנוזין לא יכול יותר להתחבר, מה שאומר שהתכונות המרגיעות שלו פוחתו.
Source: Asap SCIENCE SelectionIt amplifies quieter emotions, but it diminishes the intensity of stronger feelings.
הוא מגביר רגשות שקטים יותר, אבל הוא מפחית את עוצמת הרגשות החזקים יותר.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now