diner

[US]/ˈdaɪnə(r)/
[UK]/ˈdaɪnər/
Frequency: Very High

Translation

n. אדם שאוכל\nמסעדה קטנה בצד הדרך\nמוסד אוכל לא פורמלי בצורת קרון רכבת
Word Forms
Pluraldiners

Phrases & Collocations

diner menu

תפריט של מסעדה

local diner

מסעדה מקומית

diner food

אוכל במסעדה

Example Sentences

we hit a diner for coffee and doughnuts.

הלכנו למסעדת מזון מהיר לקפה ולדונאטס

roadside diners; roadside stops.

דוכני אוכל בצד הדרך; מקומות עצירה בצד הדרך

diners certainly cannot complain about the generosity of portions.

לדינרים בוודאות אי אפשר להתלונן על נדיבות המנות.

midnight diners enjoying the meal after the theater.

דינרים באמצע הלילה נהנים מהארוחה אחרי התיאטרון.

The new diner needs another short-order cook.

לדינר החדש יש צורך בטבח נוסף.

The diners were perfectly satisfied with the meal.See Usage Note at perfect

הדינרים היו מרוצים לחלוטין מהארוחה. ראה הערת שימוש ב- perfect

The menu ranges from starters like Smoked Haddock Brandade or Salad to Paupiette of Salmon or Whole Bones Poussin for main courses, or straight burgers for the more down-to-earth diners.

התפריט נע בין מנות ראשונות כמו סמוק האדוק ברנדד או סלט, לפאופייט של סלמון או עוף שלם לעיקריות, או המבורגרים ישרים עבור הסועדים המעשיים יותר.

Real-world Examples

What about that time we discovered that sweet diner?

מה לגבי הפעם שבה גילינו את המסעדה המתוקה ההיא?

Source: Movie trailer screening room

If you said The Diner's Club, put your hands up.

אם אמרתם את מועדון המסעדה, הרימו ידיים.

Source: CNN 10 Student English of the Month

The painting shows four people in an eating-place called a diner late at night.

הציור מציג ארבעה אנשים במקום אכילה שנקרא מסעדה בשעות המאוחרות של הלילה.

Source: VOA Special May 2019 Collection

Last year a Virginia sushi bar banned all diners under 18.

בשנה שעברה, בר סושי בווירג'יניה אסר על כל הסועדים מתחת לגיל 18.

Source: The Economist (Summary)

Resplendently gazing back at the would-be diner.

מביט בהשתאות בחזרה אל הסועד הפוטנציאלי.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Despite the error, the diners loved them.

למרות הטעות, הסועדים אהבו אותם.

Source: The Economist (Summary)

Plant-based proteins are increasingly popular with diners.

חלבונים מבוססי צמחים הופכים לפופולריים יותר ויותר בקרב הסועדים.

Source: The Economist - Business

His canteen prioritizes elderly diners from 10: 30-11: 30am and 4: 30-5: 30pm.

הקנטינה שלו נותנת עדיפות לסועדים מבוגרים בין השעות 10:30-11:30 בבוקר ו-4:30-5:30 אחר הצהריים.

Source: Intermediate English short passage

One diner tests positive for coronavirus.

סועד אחד נמצא חיובי לקורונה.

Source: CNN 10 Student English December 2020 Collection

Balancing the needs of diners, cooks and couriers is fiendishly complicated.

איזון הצרכים של הסועדים, הטבחים והשליחים הוא מורכב להחריד.

Source: The Economist (Summary)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now