dishabille

[ארה"ב]/ˌdɪʃ.əˈbɪl/
[בריטניה]/ˌdɪʃ.əˈbɪl/

תרגום

n. מצב של להיות לבוש בצורה לא פורמלית או רשלנית; בגדים לא פורמליים או מזדמנים
Word Forms

צירופים וביטויים

dressed in dishabille

לבוש בצורה לא מחויבת

appear in dishabille

להופיע בצורה לא מחויבת

caught in dishabille

נתפס בצורה לא מחויבת

left in dishabille

נשאר בצורה לא מחויבת

found in dishabille

נמצא בצורה לא מחויבת

seen in dishabille

נראה בצורה לא מחויבת

arrive in dishabille

להגיע בצורה לא מחויבת

exposed in dishabille

חשוף בצורה לא מחויבת

retreat in dishabille

לסגת בצורה לא מחויבת

דוגמאות למשפטים

she answered the door in her dishabille.

היא ענתה לדלת בבגדים לא רשמיים.

he felt embarrassed in his dishabille.

הוא הרגיש מובך בבגדים לא רשמיים.

she was caught in her dishabille when the guests arrived.

תפסה אותה בבגדים לא רשמיים כשהאורחים הגיעו.

he strolled around the house in a state of dishabille.

הוא טיול סביב הבית במצב של חוסר התחשבות.

her dishabille made her feel vulnerable.

הבגדים הלא רשמיים שלה גרמו לה להרגיש פגיעה.

he was too comfortable in his dishabille to get dressed.

הוא היה נוח מדי בבגדים הלא רשמיים שלו כדי להתלבש.

she laughed off her dishabille and joined the party.

היא צחקה על הבגדים הלא רשמיים שלה והצטרפה למסיבה.

his dishabille was a clear sign of relaxation.

הבגדים הלא רשמיים שלו היו סימן ברור של הרפיה.

she quickly changed out of her dishabille before dinner.

היא החליפה במהירות את הבגדים הלא רשמיים שלה לפני ארוחת הערב.

in her dishabille, she felt free and unrestrained.

בבגדים הלא רשמיים שלה, היא הרגישה חופשייה ולא מוגבלת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו