disposition

[US]/ˌdɪspəˈzɪʃn/
[UK]/ˌdɪspəˈzɪʃn/
Frequency: Very High

Translation

n. טמפרמנט, טבע, אופי, סידור, ארגון
Word Forms

Phrases & Collocations

positive disposition

גישה חיובית

friendly disposition

גישה ידידותית

negative disposition

גישה שלילית

flexible disposition

גישה גמישה

disposition plan

תכנית ייעוד

disposition effect

אפקט ייעוד

Example Sentences

a disposition to fish

נטייה לדוג

a disposition to disagree.

נטייה לא להסכים.

the judge's disposition to clemency.

הנטייה של השופט למידת חסד.

the disposition of furniture in a room

סידור הרהיטים בחדר.

a clever disposition of troops

סידור חכם של כוחות.

cognitive disposition to spatialize everything

נטייה קוגניטיבית למרחב הכל

the disposition of sugar to dissolve in water

הנטייה של סוכר להתמוסס במים.

a swelling with a disposition to rupture.

בליטה עם נטייה להתפוצצות.

a nervous temperament.See Synonyms at disposition

מזג עצבים. ראה מילים נרדפות ב- disposition

he has the disposition of a saint.

יש לו את הנטייה של קדוש.

the new strategic dispositions of our forces.

השינויים האסטרטגיים החדשים בסידור הכוחות שלנו.

disposition of the deceased's property.

הטיפול ברכושו של המנוח.

won the election more on personality than on capability.See Synonyms at disposition

זכה בבחירות יותר על אישיות מאשר על יכולת. ראה מילים נרדפות ב- disposition

this is a tax which affects the disposition of assets on death.

זוהי מס המשפיע על ההפצה של נכסים עם המוות.

Nan had a gay disposition and a very pretty face.

ל-Nan הייתה נטייה שמחה ומראה יפה מאוד.

" this kind of disposition cannot guide Yahoo to walk out of sloughy.

"סוג כזה של נטייה לא יכול להדריך את Yahoo לצאת מהבוץ.

He has made a good disposition of his property.

הוא עשה סידור טוב של רכושו.

the comment came more from a contrarian disposition than moral conviction.

ההערה הגיעה יותר מנטייה להיות מנוגד מאשר משכנוע מוסרי.

the Prime Minister has shown a disposition to alter policies.

ראש הממשלה הראה נכונות לשנות מדיניות.

Real-world Examples

Hence the importance of cultivating a good disposition.

מכאן החשיבות של טיפוח נטיות לב טובות.

Source: American Original Language Arts Volume 4

The happy clerk had a pleasant disposition.

לפקיד המאושר הייתה נטייה לב נעימה.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Caribbean peoples are well-known for their friendly, patient dispositions.

לתושבי הקריביים ידועים לשבח נטיות הלב הידידותיות והסבלניים שלהם.

Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

Manifest an obliging disposition, and they can not but regard you with affection.

הפגינו נכונות לעזור, והם לא יוכלו שלא להסתכל עליכם באהבה.

Source: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Horatio says: A truant disposition, good my lord.

הורציוס אומר: נטיות לב לא יציבות, אדוני הטוב.

Source: American Original Language Arts Volume 5

He has a really sunny disposition and is always smiling.

יש לו נטיית לב שמחה באמת והוא תמיד מחייך.

Source: VOA Slow English - Word Stories

Might it not also be a disposition embedded in the psyche?

האם ייתכן שזו גם נטייה הטבועה בפסיכולוגיה?

Source: The Economist (Summary)

Knowledge of the enemy's dispositions can only be obtained from other men.

ניתן להשיג מידע על המיקומים של האויב רק מאנשים אחרים.

Source: The Art of War

Sometimes, I may be a person of nervous disposition.

לפעמים, אני עשוי להיות אדם בעל נטייה עצבנית.

Source: Spoken English for interviews comes naturally.

And we demand that with a happy disposition.

ואנו דורשים זאת בנטייה לב שמחה.

Source: Love resides in my heart.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now