well-documented
מתועד היטב
carefully documented
מתועד בקפידה
thoroughly documented
מתועד ביסודיות
clearly documented
מתועד בצורה ברורה
a fact documented by two contemporary sources.
עובדה המתועדת על ידי שתי מקורות עכשוויים.
The painting’s history has been checkered. There are nearly a hundred well-documented copies and versions of the work.
ההיסטוריה של הציור הייתה מגוונת. יש כמעט מאה עותקים וגרסאות מתועדות היטב של העבודה.
The oldest dog that has been reliably documented was an Australian cattle-dog named Bluey. He was put to sleep at the age of 29 years and 5 months!
הכלב המבוגר ביותר שתועד באופן מהימן היה כלב אוסטרלי בשם בלו. הוא הוסר מהחיים בגיל 29 שנים ו-5 חודשים!
The findings were well-documented in the research paper.
הממצאים תועדו היטב בעבודה מחקרית.
It is important to keep all your receipts properly documented.
חשוב לשמור על כל הקבלות שלך מתועדות כראוי.
The history of the building is well-documented in the archives.
ההיסטוריה של הבניין מתועדת היטב בארכיון.
The company's policies and procedures are documented in the employee handbook.
המדיניות והנהלים של החברה מתועדים במדריך העובדים.
The patient's medical history is carefully documented by the healthcare provider.
ההיסטוריה הרפואית של המטופל מתועדת בקפידה על ידי ספק שירותי הבריאות.
The team documented their progress in a weekly report.
הצוות תיעד את התקדמותם בדוח שבועי.
The impact of climate change is well-documented by scientists.
ההשפעה של שינויי האקלים מתועדת היטב על ידי מדענים.
The photographer documented the daily life of the villagers in a photo series.
הצלם תיעד את חיי היומיום של הכפריים בסדרת תמונות.
The project manager documented all the changes made to the project plan.
מנהל הפרויקט תיעד את כל השינויים שבוצעו בתוכנית הפרויקט.
The journalist documented the events leading up to the protest in a detailed article.
העיתונאי תיעד את האירועים שהובילו למחאה במאמר מפורט.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו