dramatised

[ארה"ב]/ˈdræmətaɪzd/
[בריטניה]/ˈdræmətaɪzd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. להפוך לדרמה; להתאים לבמה
vt. לבטא בצורה חיה; לדרמטיזציה

צירופים וביטויים

dramatised version

גרסה דרמטית

dramatised scene

סצנה דרמטית

dramatised adaptation

עיבוד דרמטי

dramatised account

תיאור דרמטי

dramatised performance

הופעה דרמטית

dramatised story

סיפור דרמטי

dramatised reading

קריאה דרמטית

dramatised interpretation

פרשנות דרמטית

dramatised narrative

נרטיב דרמטי

dramatised event

אירוע דרמטי

דוגמאות למשפטים

the play was dramatised for television.

המחזה עובד לטלוויזיה.

her life story was dramatised in a documentary.

סיפור חייהּ עובד בסרט תיעודי.

the events were dramatised to make them more engaging.

האירועים עובדו כדי להפוך אותם למרתקים יותר.

the novel was dramatised for the big screen.

הרומן עובד למסך הגדול.

he dramatised the situation to gain sympathy.

הוא הגזים במצב כדי לזכות באהדה.

the historical events were dramatised for educational purposes.

האירועים ההיסטוריים עובדו למטרות חינוכיות.

she dramatised her feelings in the poem.

היא הציגה את רגשותיה באופן דרמטי בשיר.

the director dramatised the story beautifully.

הבמאי עיבד את הסיפור בצורה יפהפייה.

the documentary dramatised the challenges faced by the community.

הסרט התיעודי הציג את האתגרים שעמדו בפני הקהילה.

they dramatised the conflict to highlight its significance.

הם הגזימו בסכסוך כדי להדגיש את חשיבותו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו