| Plural | earfuls |
get an earful
[לקבל הרבה מידע]
an earful of white noise.
מבול של רעש לבן
executives got an earful about poor rail connections.
מנהלי החברה קיבלו האשמות על חיבורי רכבת לקויים
They can expect an earful on what the slump is doing economically.
הם יכולים לצפות לשמוע על ההשפעה הכלכלית של השקיעה
I received an earful from my boss for being late to work again.
קיבלתי נזיפה מהבוס שלי על שהייתי שוב מאחר לעבודה
She gave him an earful about forgetting their anniversary.
היא נזיפה בו על שכח את יום השנה שלהם
After the game, the coach gave the team an earful for their poor performance.
לאחר המשחק, המאמן נזיף את הקבוצה על ההופעה החלשה שלהם
The customer gave the manager an earful about the terrible service.
הלקוח נזיף את המנהל על השירות הנורא
He got an earful from his parents for failing his exams.
הוא קיבל נזיפה מהוריו על כך שנכשל במבחנים
She got an earful from her friend for not returning borrowed items.
היא קיבלה נזיפה מחברה שלה על שלא החזירה פריטים שאלו
The employee received an earful from the supervisor for making a mistake.
העובד קיבל נזיפה מהמפקח על כך שביצע טעות
The politician got an earful from constituents for not keeping promises.
הפוליטיקאי קיבל נזיפה מהתושבים על שלא קיימו הבטחות
The student received an earful from the teacher for disrupting the class.
התלמיד קיבל נזיפה מהמורה על הפרעה לשיעור
She gave her boyfriend an earful for not calling her back.
היא נזיפה בחבר שלה על שלא החזיר לה טלפון
get an earful
[לקבל הרבה מידע]
an earful of white noise.
מבול של רעש לבן
executives got an earful about poor rail connections.
מנהלי החברה קיבלו האשמות על חיבורי רכבת לקויים
They can expect an earful on what the slump is doing economically.
הם יכולים לצפות לשמוע על ההשפעה הכלכלית של השקיעה
I received an earful from my boss for being late to work again.
קיבלתי נזיפה מהבוס שלי על שהייתי שוב מאחר לעבודה
She gave him an earful about forgetting their anniversary.
היא נזיפה בו על שכח את יום השנה שלהם
After the game, the coach gave the team an earful for their poor performance.
לאחר המשחק, המאמן נזיף את הקבוצה על ההופעה החלשה שלהם
The customer gave the manager an earful about the terrible service.
הלקוח נזיף את המנהל על השירות הנורא
He got an earful from his parents for failing his exams.
הוא קיבל נזיפה מהוריו על כך שנכשל במבחנים
She got an earful from her friend for not returning borrowed items.
היא קיבלה נזיפה מחברה שלה על שלא החזירה פריטים שאלו
The employee received an earful from the supervisor for making a mistake.
העובד קיבל נזיפה מהמפקח על כך שביצע טעות
The politician got an earful from constituents for not keeping promises.
הפוליטיקאי קיבל נזיפה מהתושבים על שלא קיימו הבטחות
The student received an earful from the teacher for disrupting the class.
התלמיד קיבל נזיפה מהמורה על הפרעה לשיעור
She gave her boyfriend an earful for not calling her back.
היא נזיפה בחבר שלה על שלא החזיר לה טלפון
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו