| Plural | eavesdroppers |
She felt like an eavesdropper listening in on their conversation.
היא הרגישה כמו מאזין סתר שהאזין לשיחה שלהם.
The walls in old buildings are thin, making it easy for eavesdroppers to hear conversations.
הקירות בבניינים ישנים דקים, מה שמקל על מאזיני סתר לשמוע שיחות.
He suspected there was an eavesdropper in the room, so he kept his voice low.
הוא חשד שיש מאזין סתר בחדר, לכן הוא שמרו על קולו נמוך.
The eavesdropper overheard some sensitive information and used it to his advantage.
המאזין הסתר שמע מידע רגיש והשתמש בו לטובתו.
Eavesdroppers are not welcome in our private meetings.
מאזיני סתר אינם מוזמנים בפגישות הפרטיות שלנו.
She accidentally became an eavesdropper when she walked by the open window.
היא הפכה בשוגע למאזינת סתר כשהלכה ליד החלון הפתוח.
The detective suspected the eavesdropper had valuable information about the case.
הבלש חשד שהמאזין הסתר החזיק במידע חשוב לגבי המקרה.
The eavesdropper was caught red-handed, listening at the door.
המאזין הסתר נתפס במעשה, תוך האזנה בדלת.
She felt guilty for being an eavesdropper and vowed to never do it again.
היא הרגישה אשמה על כך שהיא הייתה מאזינת סתר ונשבעה לעולם לא לעשות זאת שוב.
The eavesdropper was able to gather enough information to blackmail the politician.
המאזין הסתר הצליח לאסוף מספיק מידע כדי לסחוט את הפוליטיקאי.
In thy most solitary hours, then, dost thou not fear eavesdroppers?
בשעות הבדידות שלך, האם אתה לא מפחד ממאזינים?
מקור: Moby-DickAmong these negative confessions, or declarations of innocence, he proclaims that he has not made anyone cry, is not an eavesdropper, and has not polluted the water.
בין ההודאות השליליות הללו, או ההצהרות על חפות, הוא מכריז שלא גרם לאף אחד לבכות, הוא לא מאזין, ולא זיהם את המים.
מקור: TED-Ed (video version)The codes they fashioned ensured that our whispered conversations over cellular waves remained unintelligible to eavesdroppers, and that our economic forays into the digital marketplaces remained confidential.
הקודים שהם יצרו הבטיחו שהשיחות השקטות שלנו דרך גלי תאיים נשארו לא מובנות למאזינים, ושהפעולות הכלכליות שלנו בשווקים הדיגיטליים נשארו חסויות.
מקור: 2023-40She felt like an eavesdropper listening in on their conversation.
היא הרגישה כמו מאזין סתר שהאזין לשיחה שלהם.
The walls in old buildings are thin, making it easy for eavesdroppers to hear conversations.
הקירות בבניינים ישנים דקים, מה שמקל על מאזיני סתר לשמוע שיחות.
He suspected there was an eavesdropper in the room, so he kept his voice low.
הוא חשד שיש מאזין סתר בחדר, לכן הוא שמרו על קולו נמוך.
The eavesdropper overheard some sensitive information and used it to his advantage.
המאזין הסתר שמע מידע רגיש והשתמש בו לטובתו.
Eavesdroppers are not welcome in our private meetings.
מאזיני סתר אינם מוזמנים בפגישות הפרטיות שלנו.
She accidentally became an eavesdropper when she walked by the open window.
היא הפכה בשוגע למאזינת סתר כשהלכה ליד החלון הפתוח.
The detective suspected the eavesdropper had valuable information about the case.
הבלש חשד שהמאזין הסתר החזיק במידע חשוב לגבי המקרה.
The eavesdropper was caught red-handed, listening at the door.
המאזין הסתר נתפס במעשה, תוך האזנה בדלת.
She felt guilty for being an eavesdropper and vowed to never do it again.
היא הרגישה אשמה על כך שהיא הייתה מאזינת סתר ונשבעה לעולם לא לעשות זאת שוב.
The eavesdropper was able to gather enough information to blackmail the politician.
המאזין הסתר הצליח לאסוף מספיק מידע כדי לסחוט את הפוליטיקאי.
In thy most solitary hours, then, dost thou not fear eavesdroppers?
בשעות הבדידות שלך, האם אתה לא מפחד ממאזינים?
מקור: Moby-DickAmong these negative confessions, or declarations of innocence, he proclaims that he has not made anyone cry, is not an eavesdropper, and has not polluted the water.
בין ההודאות השליליות הללו, או ההצהרות על חפות, הוא מכריז שלא גרם לאף אחד לבכות, הוא לא מאזין, ולא זיהם את המים.
מקור: TED-Ed (video version)The codes they fashioned ensured that our whispered conversations over cellular waves remained unintelligible to eavesdroppers, and that our economic forays into the digital marketplaces remained confidential.
הקודים שהם יצרו הבטיחו שהשיחות השקטות שלנו דרך גלי תאיים נשארו לא מובנות למאזינים, ושהפעולות הכלכליות שלנו בשווקים הדיגיטליים נשארו חסויות.
מקור: 2023-40חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו