| Plural | ebulliences |
the ebullience of youth
ההתלהבות של הנעורים
She burst into the room with her usual ebullience, and immediately start talking to everyone.
היא פרצה לחדר בהתלהבותה הרגילה והחלה מיד לדבר עם כולם.
Her ebullience was contagious, spreading joy to everyone around her.
ההתלהבות שלה הייתה מדבקת, ומפיצה שמחה לכל הסובבים אותה.
The children's ebullience was evident as they ran around the playground, laughing and playing.
ההתלהבות של הילדים הייתה ניכרת כשהם רצו סביב המגרש, צוחקים ומשחקים.
The team's ebullience after winning the championship was palpable, with cheers and celebrations all around.
ההתלהבות של הקבוצה לאחר זכייתם באליפות הייתה ניכרת, עם עידוד וחגיגות בכל מקום.
The ebullience of the crowd at the concert was electric, with people dancing and singing along to the music.
ההתלהבות של הקהל בהופעה הייתה חשמלית, עם אנשים רוקדים ושרים יחד עם המוזיקה.
Despite the challenges, his ebullience never wavered, always staying positive and optimistic.
למרות האתגרים, ההתלהבות שלו לא פחתה, תמיד נשאר חיובי ואופטימי.
The ebullience of the festival atmosphere was infectious, with people smiling and enjoying themselves everywhere.
ההתלהבות של אווירת הפסטיבל הייתה מדבקת, עם אנשים מחייכים ומהנים את עצמם בכל מקום.
The ebullience of the young couple's love was evident in the way they looked at each other, with smiles and laughter.
ההתלהבות מהאהבה של הזוג הצעיר ניכרת באופן שבו הם הביטו זה בזה, עם חיוכים וצחוק.
She approached every task with ebullience, bringing enthusiasm and passion to everything she did.
היא ניגשה לכל משימה בהתלהבות, ומביאה התלהבות ותשוקה לכל מה שהיא עשתה.
Yet, deep underground, at this very moment, nutrients are being gathered, the groundwork for future ebullience and dynamism is being laid down, another summer is very slowly collecting its strength.
אך עמוק מתחת לפני האדמה, ברגע זה ממש, חומרים מזינים נאספים, מושתתות יסודות לעתיד של התלהבות ודינמיות, קיץ נוסף מתחזק לאט מאוד.
Source: The school of lifeAnd now let's talk about Venice, AKA, the floating city, which has so much rich history, art, architecture, and charm, that it can bring a sort of ebullience to many who visit.
ועכשיו בואו נדבר על ונציה, או בשמה השני, העיר הצפה, שיש לה כל כך הרבה היסטוריה עשירה, אמנות, ארכיטקטורה וקסם, שיכולים לעורר התלהבות בקרב רבים שמבקרים.
Source: CNN 10 Student English September 2023 Collectionthe ebullience of youth
ההתלהבות של הנעורים
She burst into the room with her usual ebullience, and immediately start talking to everyone.
היא פרצה לחדר בהתלהבותה הרגילה והחלה מיד לדבר עם כולם.
Her ebullience was contagious, spreading joy to everyone around her.
ההתלהבות שלה הייתה מדבקת, ומפיצה שמחה לכל הסובבים אותה.
The children's ebullience was evident as they ran around the playground, laughing and playing.
ההתלהבות של הילדים הייתה ניכרת כשהם רצו סביב המגרש, צוחקים ומשחקים.
The team's ebullience after winning the championship was palpable, with cheers and celebrations all around.
ההתלהבות של הקבוצה לאחר זכייתם באליפות הייתה ניכרת, עם עידוד וחגיגות בכל מקום.
The ebullience of the crowd at the concert was electric, with people dancing and singing along to the music.
ההתלהבות של הקהל בהופעה הייתה חשמלית, עם אנשים רוקדים ושרים יחד עם המוזיקה.
Despite the challenges, his ebullience never wavered, always staying positive and optimistic.
למרות האתגרים, ההתלהבות שלו לא פחתה, תמיד נשאר חיובי ואופטימי.
The ebullience of the festival atmosphere was infectious, with people smiling and enjoying themselves everywhere.
ההתלהבות של אווירת הפסטיבל הייתה מדבקת, עם אנשים מחייכים ומהנים את עצמם בכל מקום.
The ebullience of the young couple's love was evident in the way they looked at each other, with smiles and laughter.
ההתלהבות מהאהבה של הזוג הצעיר ניכרת באופן שבו הם הביטו זה בזה, עם חיוכים וצחוק.
She approached every task with ebullience, bringing enthusiasm and passion to everything she did.
היא ניגשה לכל משימה בהתלהבות, ומביאה התלהבות ותשוקה לכל מה שהיא עשתה.
Yet, deep underground, at this very moment, nutrients are being gathered, the groundwork for future ebullience and dynamism is being laid down, another summer is very slowly collecting its strength.
אך עמוק מתחת לפני האדמה, ברגע זה ממש, חומרים מזינים נאספים, מושתתות יסודות לעתיד של התלהבות ודינמיות, קיץ נוסף מתחזק לאט מאוד.
Source: The school of lifeAnd now let's talk about Venice, AKA, the floating city, which has so much rich history, art, architecture, and charm, that it can bring a sort of ebullience to many who visit.
ועכשיו בואו נדבר על ונציה, או בשמה השני, העיר הצפה, שיש לה כל כך הרבה היסטוריה עשירה, אמנות, ארכיטקטורה וקסם, שיכולים לעורר התלהבות בקרב רבים שמבקרים.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now