effectuated

[ארה"ב]/ɪˈfɛk.tʃu.eɪ.tɪd/
[בריטניה]/ɪˈfɛk.tʃu.eɪ.tɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לגרום או להביא לכך שיקרה

צירופים וביטויים

effectuated change

שינוי שנגרם

effectuated policy

מדיניות שנגרמה

effectuated process

תהליך שנגרם

effectuated outcome

תוצאה שנגרמה

effectuated decision

החלטה שנגרמה

effectuated plan

תוכנית שנגרמה

effectuated agreement

הסכם שנגרם

effectuated action

פעולה שנגרמה

effectuated changeover

מעבר שנגרם

effectuated transition

מעבר שנגרם

דוגמאות למשפטים

the new policy effectuated significant changes in the workplace.

הַמְּדִינָה הַחֲדָשָׁה הֶכְרִיעָה בִּסִנּוּרִים מַשְׁמִיעִים בִּמְקוֹם הָעֶבֶדָה.

the agreement was effectuated after months of negotiation.

ההסכם הוכרע לאחר חודשים של משא ומתן.

her actions effectuated a positive impact on the community.

הפעולות שלה הניבו השפעה חיובית על הקהילה.

the law was effectuated to protect endangered species.

החוק הוכרע כדי להגן על מינים בסכנת הכחדה.

the team effectuated the project ahead of schedule.

הצוות הניב את הפרויקט לפני הזמן.

the changes effectuated by the new management were welcomed.

השינויים שהוכרעו על ידי ההנהלה החדשה זכו לקבלת פנים.

they effectuated the merger after thorough analysis.

הם הניבו את המיזוג לאחר ניתוח מעמיק.

the reforms were effectuated to improve public services.

הרפורמות הוכרעו כדי לשפר את השירותים הציבוריים.

his leadership effectuated a shift in company culture.

הנהגתו הניבה שינוי בתרבות החברה.

the initiative was effectuated to enhance employee engagement.

היוזמה הוכרעה כדי לשפר את מעורבות העובדים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו