effeminizing

[ארה"ב]/ɪˈfɛmɪnaɪzɪŋ/
[בריטניה]/ɪˈfɛmɪnaɪzɪŋ/

תרגום

vt. להפוך (מישהו) לפחות גבר או יותר נשי

צירופים וביטויים

effeminizing behavior

התנהגות מייצגת נחיתות

effeminizing traits

מאפיינים מייצגים נחיתות

effeminizing influence

השפעה מייצגת נחיתות

effeminizing language

שפה מייצגת נחיתות

effeminizing style

סגנון מייצג נחיתות

effeminizing culture

תרבות מייצגת נחיתות

effeminizing norms

נורמות מייצגות נחיתות

effeminizing practices

פרקטיקות מייצגות נחיתות

effeminizing ideals

אידיאלים מייצגים נחיתות

effeminizing attitudes

גישות מייצגות נחיתות

דוגמאות למשפטים

some believe that certain fashion trends are effeminizing men's appearance.

חלקם מאמינים כי מגמות אופנה מסוימות מנמיכות את המראה הגברי.

the effeminizing effects of certain cosmetics can be controversial.

ההשפעות המנמיכות של קוסמטיקה מסוימת יכולות להיות שנויות במחלוקת.

critics argue that media portrayals can be effeminizing for young boys.

מבקרים טוענים כי ייצוגי מדיה יכולים להיות מנמיכים עבור בנים צעירים.

he felt that the effeminizing language used in the advertisement was inappropriate.

הוא הרגיש שהשפה המנמיקה ששימשה בפרסומת הייתה לא הולמת.

some cultures view certain hobbies as effeminizing for men.

תרבויות מסוימות רואות תחביבים מסוימים כמנמיכים עבור גברים.

the debate over effeminizing influences in children's toys continues.

הדיון סביב השפעות מנמיקות בצעצועים לילדים נמשך.

parents worry about the effeminizing impact of certain cartoons on their sons.

הורים מודאגים מההשפעה המנמיקה של סרטי אנימציה מסוימים על בניהם.

effeminizing stereotypes can be harmful to a child's self-esteem.

סטריאוטיפים מנמיכים יכולים להיות מזיקים להערכת הדירוג העצמי של ילד.

he rejected the effeminizing labels that society tried to impose on him.

הוא דחה את התוויות המנמיקות שהחברה ניסתה להטיל עליו.

some argue that the effeminizing trends in fashion are a form of expression.

חלקם טוענים כי מגמות האופנה המנמיכות הן צורה של הבעה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו