electrify

[US]/ɪ'lektrɪfaɪ/
[UK]/ɪ'lɛktrə'fai/
Frequency: Very High

Translation

vt. להפוך לחשמלי; לרגש.
Word Forms
Past Tenseelectrified
Third Person Singularelectrifies
Present Participleelectrifying
Past Participleelectrified
Pluralelectrifies

Phrases & Collocations

electrifying performance

הופעה מלהיבה

electrifying atmosphere

אווירה מלהיבה

Example Sentences

the electrifying effect produced by Coleridge's passionate eloquence.

ההשפעה הממריצה שהופקה מתוך הבחירה הנלהבת של קולרידג'

The national orchestra gave an electrifying performance of classic music.

התזמורת הלאומית הציגה הופעה ממריצה של מוזיקה קלאסית.

a new exhibit will electrify campuses on its national rove.

תערוכה חדשה תגביר את הקמפוסים במהלך סיור לאומי.

The electrifying performance left the audience in awe.

ההופעה הממריצה גרמה לקהל להשתאות.

The singer's electrifying voice filled the stadium with energy.

הקול הממריץ של הזמר מילא את האצטדיון באנרגיה.

The electrifying news spread quickly throughout the town.

החדשות הממריצות התפשטו במהירות ברחבי העיר.

The electrifying atmosphere at the concert made it unforgettable.

האווירה הממריצה בהופעה הפכה אותה לבלתי נשכחת.

Her electrifying presence on stage captivated the audience.

הנוכחות הממריצה שלה על הבמה כבשה את לב הקהל.

The electrifying moment when the winner was announced was captured on camera.

הרגע הממריץ שבו הוכרז הזוכה צולם במצלמה.

The electrifying sound of thunder echoed through the valley.

צליל הברק הממריץ הד הדהד בכל העמק.

The electrifying chemistry between the two actors made the movie a hit.

הכימיה הממריצה בין שני השחקנים הפכה את הסרט להצלחה.

The electrifying moment when he proposed to her will always be remembered.

הרגע הממריץ שבו הציע לה נישואין תמיד ייזכר.

The electrifying feeling of winning the championship was indescribable.

התחושה הממריצה של זכייתם באליפות הייתה בלתי ניתנת לתיאור.

Real-world Examples

Those aren't going to be the first vehicles to get electrified.

הם לא הולכים להיות כלי הרכב הראשונים שיהיו מחושמלים.

Source: VOA Standard English_Americas

People were electrified by the race to the moon.

האנשים התרגשו מהמירוץ לירח.

Source: BBC documentary "The Mystery of the Moon"

Darius Ogden Mills wants you to electrify his home.

דריוס אוגדן מילס רוצה שתחשומה את הבית שלו.

Source: Legend of American Business Tycoons

They fill these tubes with gases that glow when electrified.

הם ממלאים את הצינורות האלה בגזים שזוהרים כשהם מחושמלים.

Source: Past English Level 4 Reading Exam Papers

The source of these dazzling lights was electrified neon gas.

מקור האורות המרהיבים האלה היה גז ניאון מחושמל.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We won't be able to electrify all of our sectors.

לא נוכל לחשמל את כל הסקטורים שלנו.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Except the rats are electrified and the attic is on fire.

חוץ מזה שהעכברים מחושמלים והגג בוער.

Source: Super Girl Season 2 S02

And through his music and his campaign, he really electrified young people.

ואדרך המוזיקה והקמפיין שלו, הוא באמת החשמל צעירים.

Source: NPR News January 2021 Compilation

(because of his escape last year over three electrified fences).

(בגלל בריחתו בשנה שעברה מעל שלושה גדרות מחושמלות).

Source: The Economist (Summary)

Road transport can be electrified, though long-haul shipping and air travel are harder.

ניתן לחשמל את הובלת הכביש, למרות שהובלה ארוכת טווח ונסיעות אוויר קשות יותר.

Source: The Economist (Summary)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now