The couple eloped last night.
הזוג ברח בלילה שעבר.
later he eloped with one of the housemaids.
מאוחר יותר הוא ברח עם אחת ממשרתות הבית.
his girl eloped with an accountant.
החברה שלו ברחה עם רואה חשבון.
That girl eloped with her lover.
אותה בחורה ברחה עם האהוב שלה.
Alan and Lucy eloped against Lucy's parents' wishes last week.
אלן ולסי, ברחו בניגוד לרצון הוריה של לסי בשבוע שעבר.
They decided to elope and get married in a secret ceremony.
הם החליטו לברוח ולהתחתן בטקס סודי.
The young couple eloped to Las Vegas to tie the knot.
הזוג הצעיר ברח ללאס וגאס כדי להתחתן.
She eloped with her high school sweetheart against her parents' wishes.
היא ברחה עם אהוב ליבה מתיכון בניגוד לרצון הוריה.
Eloping used to be a common way for couples to marry in secret.
בריחה הייתה פעם דרך נפוצה לזוגות להתחתן בסתר.
The prince and princess eloped to escape the pressures of royal life.
הנסיך והנסיכה ברחו כדי להימלט מהלחצים של חיי המלוכה.
They eloped to a tropical island for a romantic getaway.
הם ברחו לאי טרופי לחופשה רומנטית.
Eloping may seem romantic, but it can also have consequences.
בריחה עשויה להיראות רומנטית, אבל גם יכולה להיות לה השלכות.
Many famous historical figures chose to elope rather than have arranged marriages.
דמויות היסטוריות מפורסמות רבות בחרו לברוח במקום להתחתן בנישואין מסודרים.
She regretted eloping with him when she realized he was not who she thought he was.
היא התחרטה על הבריחה איתו כשהבינה שהוא לא מי שהיא חשבה שהוא היה.
Eloping can be a spontaneous and adventurous way to begin a marriage.
בריחה יכולה להיות דרך ספונטנית והרפתקנית להתחיל נישואין.
And no law says we can't elope.
וכלל לא קיים חוק שאסור לנו לברוח.
מקור: English little tyrantThis may have prompted Hedy's plan to elope with ferdinand.
זה אולי הצית את תוכניתה של הדיי לברוח עם פרדיננד.
מקור: Biography of Famous Historical FiguresOh, geez, why don't they just elope?
אוי ואבוי, למה הם פשוט לא בורחים?
מקור: Modern Family - Season 10He'll be like, " Oh, geez, why don't they just elope? "
הוא יהיה כמו, " אוי ואבוי, למה הם פשוט לא בורחים? "
מקור: Modern Family - Season 10We can elope together. Get away from this place. These people.
נוכל לברוח יחד. לברוח מהמקום הזה. האנשים האלה.
מקור: The Legend of MerlinWait. Why eloping? Why not a wedding?
רגע. למה לברוח? למה לא חתונה?
מקור: Modern Family - Season 10They both left their jobs shortly thereafter and eloped.
שניהם עזבו את עבודותיהם זמן קצר לאחר מכן וברוחו.
מקור: TV series Person of Interest Season 2We're not eloping. Can our wedding be bigger, please?
אנחנו לא בורחים. האם החתונה שלנו יכולה להיות גדולה יותר, בבקשה?
מקור: Friends Season 7I was planning to elope with the man I loved.
תכננתי לברוח עם הגבר שאני אוהב.
מקור: Lost Girl Season 2Like what a good idea it was to elope the first time.
כמו איזה רעיון טוב היה לברוח בפעם הראשונה.
מקור: The Big Bang Theory Season 10The couple eloped last night.
הזוג ברח בלילה שעבר.
later he eloped with one of the housemaids.
מאוחר יותר הוא ברח עם אחת ממשרתות הבית.
his girl eloped with an accountant.
החברה שלו ברחה עם רואה חשבון.
That girl eloped with her lover.
אותה בחורה ברחה עם האהוב שלה.
Alan and Lucy eloped against Lucy's parents' wishes last week.
אלן ולסי, ברחו בניגוד לרצון הוריה של לסי בשבוע שעבר.
They decided to elope and get married in a secret ceremony.
הם החליטו לברוח ולהתחתן בטקס סודי.
The young couple eloped to Las Vegas to tie the knot.
הזוג הצעיר ברח ללאס וגאס כדי להתחתן.
She eloped with her high school sweetheart against her parents' wishes.
היא ברחה עם אהוב ליבה מתיכון בניגוד לרצון הוריה.
Eloping used to be a common way for couples to marry in secret.
בריחה הייתה פעם דרך נפוצה לזוגות להתחתן בסתר.
The prince and princess eloped to escape the pressures of royal life.
הנסיך והנסיכה ברחו כדי להימלט מהלחצים של חיי המלוכה.
They eloped to a tropical island for a romantic getaway.
הם ברחו לאי טרופי לחופשה רומנטית.
Eloping may seem romantic, but it can also have consequences.
בריחה עשויה להיראות רומנטית, אבל גם יכולה להיות לה השלכות.
Many famous historical figures chose to elope rather than have arranged marriages.
דמויות היסטוריות מפורסמות רבות בחרו לברוח במקום להתחתן בנישואין מסודרים.
She regretted eloping with him when she realized he was not who she thought he was.
היא התחרטה על הבריחה איתו כשהבינה שהוא לא מי שהיא חשבה שהוא היה.
Eloping can be a spontaneous and adventurous way to begin a marriage.
בריחה יכולה להיות דרך ספונטנית והרפתקנית להתחיל נישואין.
And no law says we can't elope.
וכלל לא קיים חוק שאסור לנו לברוח.
מקור: English little tyrantThis may have prompted Hedy's plan to elope with ferdinand.
זה אולי הצית את תוכניתה של הדיי לברוח עם פרדיננד.
מקור: Biography of Famous Historical FiguresOh, geez, why don't they just elope?
אוי ואבוי, למה הם פשוט לא בורחים?
מקור: Modern Family - Season 10He'll be like, " Oh, geez, why don't they just elope? "
הוא יהיה כמו, " אוי ואבוי, למה הם פשוט לא בורחים? "
מקור: Modern Family - Season 10We can elope together. Get away from this place. These people.
נוכל לברוח יחד. לברוח מהמקום הזה. האנשים האלה.
מקור: The Legend of MerlinWait. Why eloping? Why not a wedding?
רגע. למה לברוח? למה לא חתונה?
מקור: Modern Family - Season 10They both left their jobs shortly thereafter and eloped.
שניהם עזבו את עבודותיהם זמן קצר לאחר מכן וברוחו.
מקור: TV series Person of Interest Season 2We're not eloping. Can our wedding be bigger, please?
אנחנו לא בורחים. האם החתונה שלנו יכולה להיות גדולה יותר, בבקשה?
מקור: Friends Season 7I was planning to elope with the man I loved.
תכננתי לברוח עם הגבר שאני אוהב.
מקור: Lost Girl Season 2Like what a good idea it was to elope the first time.
כמו איזה רעיון טוב היה לברוח בפעם הראשונה.
מקור: The Big Bang Theory Season 10חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו