get married
להתחתן
marry him
נשאה אותו
marry into
לשאת לתוך
marry up
לשאת מעלה
marry a different girl on the rebound
לשאת אישה אחרת כניסיון להתגבר על פרידה
You cannot marry that young upstart!
אתה לא יכול להתחתן עם הצעיר השאפתן ההוא!
If only she could marry me!
לו היתה מתחתנת איתי!
the show marries poetry with art.
המופע משלב שירה עם אמנות.
I'm not the marrying kind .
אני לא טיפוס שמתחתן.
he's set on marrying that girl.
הוא נחוש להתחתן עם אותה בחורה.
Let the flavors marry overnight.
תנו לטעמים להתמזג ללילה.
she would marry well or not at all.
היא הייתה מתחתנת היטב או בכלל לא.
It is easier to marry than unmarry.
קל יותר להתחתן מאשר להתגרש.
I am going to marry John.
אני עומד להתחתן עם ג'ון.
Marry in haste, and repent at leisure.
נשא אישה בהרר, ולאלת את החרטה בנחת.
He will end by marrying her.
הוא בסופו של דבר יתחתן איתה.
John is going to marry Mary.
ג'ון עומד להתחתן עם מרי.
She wants to marry a millionaire.
היא רוצה להתחתן עם מיליונר.
The princess was ostracised for marrying a rich bourgeois.
העקרונית סולקה בגלל שהתחתנה עם בורגני עשיר.
Speculation was rife as to whom the prince might marry.
היו ספקולציות רבות לגבי את מי העקרון עשוי להתחתן.
the dumb bunny wanted to marry me.
הארנב טיפש רצה להתחתן איתי.
she aspired to marry the heir to the throne.
היא שאפה להתחתן עם היורש לכתר.
You've told me you're going to marry soon.
סיפרתם לי שאתם עומדים להתחתף בקרוב.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)My brother is getting married this November.
אחי עומד להתחתן בנובמבר הקרוב.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.One of my sisters is getting married.
אחת מאחיותיי עומדת להתחתן.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.A few weeks later, we got married.
כמה שבועות אחר כך, התחתנו.
Source: Out of Control Season 3Is that why she got married again?
האם זו הסיבה שהיא התחתנה שוב?
Source: Volume 2Less than a year later, he married.
פחות משנה לאחר מכן, הוא התחתן.
Source: Bloomberg Businessweek" So why did your mother marry Phil? "
"אז למה אמא שלך התחתנה עם פיל?"
Source: Twilight: EclipseElon Musk has been married two times.
אילון מאסק היה נשוי פעמיים.
Source: The legendary stories of business tycoons.In 1878, her youngest sister May got married.
בשנת 1878, אחותה הצעירה ביותר, מיי, התחתנה.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Overseas Edition)It doesn't mean you will get married.
זה לא אומר שתתחתנו.
Source: VOA Let's Learn English (Level 2)get married
להתחתן
marry him
נשאה אותו
marry into
לשאת לתוך
marry up
לשאת מעלה
marry a different girl on the rebound
לשאת אישה אחרת כניסיון להתגבר על פרידה
You cannot marry that young upstart!
אתה לא יכול להתחתן עם הצעיר השאפתן ההוא!
If only she could marry me!
לו היתה מתחתנת איתי!
the show marries poetry with art.
המופע משלב שירה עם אמנות.
I'm not the marrying kind .
אני לא טיפוס שמתחתן.
he's set on marrying that girl.
הוא נחוש להתחתן עם אותה בחורה.
Let the flavors marry overnight.
תנו לטעמים להתמזג ללילה.
she would marry well or not at all.
היא הייתה מתחתנת היטב או בכלל לא.
It is easier to marry than unmarry.
קל יותר להתחתן מאשר להתגרש.
I am going to marry John.
אני עומד להתחתן עם ג'ון.
Marry in haste, and repent at leisure.
נשא אישה בהרר, ולאלת את החרטה בנחת.
He will end by marrying her.
הוא בסופו של דבר יתחתן איתה.
John is going to marry Mary.
ג'ון עומד להתחתן עם מרי.
She wants to marry a millionaire.
היא רוצה להתחתן עם מיליונר.
The princess was ostracised for marrying a rich bourgeois.
העקרונית סולקה בגלל שהתחתנה עם בורגני עשיר.
Speculation was rife as to whom the prince might marry.
היו ספקולציות רבות לגבי את מי העקרון עשוי להתחתן.
the dumb bunny wanted to marry me.
הארנב טיפש רצה להתחתן איתי.
she aspired to marry the heir to the throne.
היא שאפה להתחתן עם היורש לכתר.
You've told me you're going to marry soon.
סיפרתם לי שאתם עומדים להתחתף בקרוב.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)My brother is getting married this November.
אחי עומד להתחתן בנובמבר הקרוב.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.One of my sisters is getting married.
אחת מאחיותיי עומדת להתחתן.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.A few weeks later, we got married.
כמה שבועות אחר כך, התחתנו.
Source: Out of Control Season 3Is that why she got married again?
האם זו הסיבה שהיא התחתנה שוב?
Source: Volume 2Less than a year later, he married.
פחות משנה לאחר מכן, הוא התחתן.
Source: Bloomberg Businessweek" So why did your mother marry Phil? "
"אז למה אמא שלך התחתנה עם פיל?"
Source: Twilight: EclipseElon Musk has been married two times.
אילון מאסק היה נשוי פעמיים.
Source: The legendary stories of business tycoons.In 1878, her youngest sister May got married.
בשנת 1878, אחותה הצעירה ביותר, מיי, התחתנה.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Overseas Edition)It doesn't mean you will get married.
זה לא אומר שתתחתנו.
Source: VOA Let's Learn English (Level 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now