| Plural | emanations |
Divine emanation
התגלות אלוהית
Spiritual emanation
התגלות רוחנית
Emanation of light
התגלות של אור
the commission is an emanation of the state.
הוועדה היא תוצאה של המדינה.
vaporous emanations wreathe the mill's foundations.
הִתפַּחֲרוּת אָטוֹת מְלַפְּפִים אֶת יְסוֹד מוֹרָה.
she saw the insults as emanations of his own tortured personality.
הִיא רָאֲתָה אֶת הַהַשְׁמָצוֹת כְּהִתפַּחֲרוּת מִן הָאִישׁוֹן הַסּוֹבֵר שֶׁלּוֹ.
a ghostly face at the window; a phantasmal presence in the room; spectral emanations; spiritual tappings at a seance.
פָּנִים רְפָאִים בַּחַלּוֹן; נוֹכְחוּת פַּנְטָסְמָלִית בַּחֲדָר; הִתפַּחֲרוּת סְפֶּקְטְרָלִית; הֲדְרָקוֹת רוּחָנִיּוֹת בְּסֶסָנְט.
The light seemed to be an emanation from the painting.
הָאוֹר נִרְאָה כְּהִתפַּחֲרוּת מִן הַצִּיּוּר.
Love is often described as an emanation of the heart.
אהֲבָה מְשׁוּנָה מְשׁוּנָה כְּהִתפַּחֲרוּת מִלֵּב.
The music filled the room with a peaceful emanation.
הַמוּסִיקָה מִלְאָה אֶת הַחֲדָר בְּהִתפַּחֲרוּת שָׁלוֹם.
Her kindness was like an emanation of warmth.
הַחֶסֶד שֶׁלָּהּ הָיָה כְּמוֹ הִתפַּחֲרוּת חֹם.
The fragrance was an emanation of the flowers in the garden.
הַרֵיחַ הָיָה הִתפַּחֲרוּת שֶׁל הַפְּרָחִים בַּגָּן.
His charisma was an emanation of his confidence.
הַכַּרִזְמָה שֶׁלּוֹ הָיְתָה הִתפַּחֲרוּת לַבִּטְחוֹן שֶׁלּוֹ.
The energy in the room felt like an emanation of excitement.
הָאנֶרְגִיָּה בַּחֲדָר הִרְגִישָׁה כְּמוֹ הִתפַּחֲרוּת הִתְרַגְשׁוּת.
The painting seemed to capture the emanation of joy.
נִרְאָה כְּאִלּוּ הַצִּיּוּר לְתַפֵּס אֶת הִתפַּחֲרוּת הַשִּׂמְחָה.
Her words were an emanation of wisdom.
הַמִּלִּים שֶׁלָּהּ הָיוּ הִתפַּחֲרוּת חָכְמָה.
The laughter in the room was an emanation of happiness.
הַצְּחִיקָה בַּחֲדָר הָיְתָה הִתפַּחֲרוּת אוֹשֶׁר.
Divine emanation
התגלות אלוהית
Spiritual emanation
התגלות רוחנית
Emanation of light
התגלות של אור
the commission is an emanation of the state.
הוועדה היא תוצאה של המדינה.
vaporous emanations wreathe the mill's foundations.
הִתפַּחֲרוּת אָטוֹת מְלַפְּפִים אֶת יְסוֹד מוֹרָה.
she saw the insults as emanations of his own tortured personality.
הִיא רָאֲתָה אֶת הַהַשְׁמָצוֹת כְּהִתפַּחֲרוּת מִן הָאִישׁוֹן הַסּוֹבֵר שֶׁלּוֹ.
a ghostly face at the window; a phantasmal presence in the room; spectral emanations; spiritual tappings at a seance.
פָּנִים רְפָאִים בַּחַלּוֹן; נוֹכְחוּת פַּנְטָסְמָלִית בַּחֲדָר; הִתפַּחֲרוּת סְפֶּקְטְרָלִית; הֲדְרָקוֹת רוּחָנִיּוֹת בְּסֶסָנְט.
The light seemed to be an emanation from the painting.
הָאוֹר נִרְאָה כְּהִתפַּחֲרוּת מִן הַצִּיּוּר.
Love is often described as an emanation of the heart.
אהֲבָה מְשׁוּנָה מְשׁוּנָה כְּהִתפַּחֲרוּת מִלֵּב.
The music filled the room with a peaceful emanation.
הַמוּסִיקָה מִלְאָה אֶת הַחֲדָר בְּהִתפַּחֲרוּת שָׁלוֹם.
Her kindness was like an emanation of warmth.
הַחֶסֶד שֶׁלָּהּ הָיָה כְּמוֹ הִתפַּחֲרוּת חֹם.
The fragrance was an emanation of the flowers in the garden.
הַרֵיחַ הָיָה הִתפַּחֲרוּת שֶׁל הַפְּרָחִים בַּגָּן.
His charisma was an emanation of his confidence.
הַכַּרִזְמָה שֶׁלּוֹ הָיְתָה הִתפַּחֲרוּת לַבִּטְחוֹן שֶׁלּוֹ.
The energy in the room felt like an emanation of excitement.
הָאנֶרְגִיָּה בַּחֲדָר הִרְגִישָׁה כְּמוֹ הִתפַּחֲרוּת הִתְרַגְשׁוּת.
The painting seemed to capture the emanation of joy.
נִרְאָה כְּאִלּוּ הַצִּיּוּר לְתַפֵּס אֶת הִתפַּחֲרוּת הַשִּׂמְחָה.
Her words were an emanation of wisdom.
הַמִּלִּים שֶׁלָּהּ הָיוּ הִתפַּחֲרוּת חָכְמָה.
The laughter in the room was an emanation of happiness.
הַצְּחִיקָה בַּחֲדָר הָיְתָה הִתפַּחֲרוּת אוֹשֶׁר.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now