embargos

[ארה"ב]/ɪmˈbɑːɡəʊ/
[בריטניה]/ɪmˈbɑːrɡoʊ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. צו המגביל סחר על ידי עצירת ספינות מלהיכנס או לצאת מנמל;;איסור או הגבלה.
vt. לאסור את הכניסה או היציאה מנמל;;לאסור או להגביל סחר;

צירופים וביטויים

economic embargo

הטלת אמברגו כלכלי

trade embargo

הטלת אמברגו סחר

arms embargo

הטלת אמברגו על נשק

embargo on

אמברגו על

oil embargo

אמברגו על נפט

דוגמאות למשפטים

an embargo on criticism.

איסור על ביקורת

an embargo on grain sales.

איסור על מכירת דגנים

This country put an oil embargo on an enemy country.

מדינה זו הטילה אמברגו נפט על מדינה אויב.

an embargo on the sale of computers to unfriendly nations.

איסור על מכירת מחשבים למדינות לא ידידותיות

an embargo laid by our Emperor upon all vessels whatsoever.

איסור שהטיל הקיסר שלנו על כל כלי שיט

the far-reaching impact of an oil embargo;

ההשפעה המקיפה של אמברגו נפט;

the government had slapped an embargo on imports.

הממשלה הטילה אמברגו על יבוא.

During the war, they laid an embargo on commerce with enemy countries.

במהלך המלחמה, הטילו אמברגו על המסחר עם מדינות אויב.

the European Community lifted its oil embargo against South Africa.

קהילת האיחוד האירופי ביטלה את האמברגו שלה על נפט נגד דרום אפריקה.

the oil embargo sent shock waves through the American economy.

האמברגו על הנפט גרם לזעזועים בכלכלה האמריקאית.

In 1996, for example, Belize, Colombia, Costa Rica, Italy, Japan, Mexico, Panama, Vanuatu and Venezuela were all under American embargo for beastliness to whales or dolphins.

[ב-1996, לדוגמה, בליז, קולומביה, קוסטה ריקה, איטליה, יפן, מקסיקו, פנמה, ואנואטו וונצואלה היו כולם תחת אמברגו אמריקאי בשל התנהגות רעה כלפי לווייתנים או דולפינים.]

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו