emirate

[ארה"ב]/ˈemɪrət/
[בריטניה]/ˈemərət/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מדינה במזרח התיכון הנשלטת על ידי אמיר
Word Forms
Pluralemirates

צירופים וביטויים

United Arab Emirates

איחוד האמירויות הערביות

דוגמאות למשפטים

AeroMobile provides roaming services on Emirates Airline and Malaysian Airline.

AeroMobile מספקת שירותי שיטוט בחברות התעופה אמירות ואיירמלאוויזיאן.

Despite Arsenal's continued resilience against the deal, he was conspicuous by his absence from the team photocall at the Emirates Stadium on Thursday.

למרות העמידות המתמשכת של ארסנל מול העסקה, הוא היה בולט בהיעדרוות מהצילום של הקבוצה באצטדיון אמירייטס ביום חמישי.

The emirate of Dubai is known for its luxury shopping and modern architecture.

האמירות דובאי ידועה בקניות יוקרתיות ובארכיטקטורה מודרנית.

Abu Dhabi is the capital emirate of the United Arab Emirates.

אבו דאבי היא האמירות הראשית של איחוד האמירויות הערביות.

The seven emirates of the UAE are Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman, Umm Al-Quwain, Fujairah, and Ras Al Khaimah.

שבע האמירויות של איחוד האמירויות הערביות הן אבו דאבי, דובאי, שארג'ה, עג'מאן, אום אל-קוואין, פוג'יירה וראס אל-ח'ימה.

Each emirate in the UAE has its own ruler.

לכל אמירות באיחוד האמירויות הערביות יש את השליט שלה.

The emirate of Sharjah is known for its cultural heritage and museums.

האמירות שארג'ה ידועה בירושה התרבותית שלה ובמוזיאונים שלה.

Sheikh Zayed Grand Mosque is located in the emirate of Abu Dhabi.

מסגד שייח' זאיד הגדול ממוקם באמירות אבו דאבי.

The emirate of Ras Al Khaimah is a popular destination for outdoor activities like hiking and water sports.

האמירות ראס אל-ח'ימה היא יעד פופולרי לפעילויות חוץ כמו טיולים רגליים וספורט מים.

The emirate of Fujairah is known for its beautiful beaches and diving spots.

האמירות פוג'יירה ידועה בחופים היפים שלה ובאתרי צלילה.

The ruler of each emirate in the UAE is a member of the Federal Supreme Council.

השליט של כל אמירות באיחוד האמירויות הערביות הוא חבר במועצה העליונה הפדרלית.

The emirate of Umm Al-Quwain is one of the smaller emirates in the UAE.

האמירות אום אל-קוואין היא אחת מהאמירויות הקטנות יותר באיחוד האמירויות הערביות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Iraq had traditionally regarded the tiny but oil-rich emirate of Kuwait as, really, Iraqi territory.

עיראק תמיד התייחסה באופן מסורתי לאמירות קווית הזעירה אך העשירה בנפט כשטריטוריה עיראקית.

מקור: The rise and fall of superpowers.

The United Arab Emirates and Germany already pledged 100 million to this fund.

לאיחוד האמירויות הערביות וגרמניה כבר הבטיחו 100 מיליון לקרן זו.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

First up news from the world's climate summit happening in Dubai in the United Arab Emirates.

ראשית, חדשות מהפסגה העולמית בנושא אקלים המתקיימת בדובאי באיחוד האמירויות הערביות.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

He has an equally ambitious agenda for his emirate.

יש לו אג'נדה שאפתנית באותה מידה עבור האמירות שלו.

מקור: Newsweek

The UAE is a collection of seven emirates also known individually as sheikdoms.

האמירויות הערביות הן אוסף של שבע אמירות הידועות גם בנפרד בשם שייח'יות.

מקור: VOA Special English: World

Dubai is one of those emirates, and it's where you'll find the tallest building in the world.

דובאי היא אחת מהאמירות הללו, ושם תוכלו למצוא את הבניין הגבוה בעולם.

מקור: CNN Listening Compilation August 2014

But Chappelet adds that money is not really an issue for an emirate with the world's highest per capita income.

אבל שאפלייה מוסיף שהכסף הוא לא באמת בעיה עבור אמירות עם ההכנסה לנפש הגבוהה בעולם.

מקור: VOA Standard English - Middle East

Emirates said it will begin doing " pre-screening interviews."

אמירות אמרה שהיא תתחיל לעשות "ראיונות סינון מקדימים".

מקור: VOA Special October 2017 Collection

It's to make Afghanistan an Islamic emirate.

המטרה היא להפוך את אפגניסטן לאמירות אסלאמית.

מקור: New York Magazine (Video Edition)

The militants want to carve out an Islamic emirate stretching from Syria through Iraq.

הלוחמים רוצים לפרוץ דרך לאמירות אסלאמית המתפרשת מסוריה דרך עיראק.

מקור: VOA Standard June 2014 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו