principality

[ארה"ב]/ˌprɪnsɪ'pælɪtɪ/
[בריטניה]/ˌprɪnsɪ'pæləti/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מדינה הנשלטת על ידי נסיך או נסיכה
Word Forms

דוגמאות למשפטים

the Principality of Monaco

נסיכות מונקו

Prince, Archduke, Duke, Emir Principality, Archduchy, Duchy,

נסיך, ארכידוכס, דוכס, אמיר נסיכות, ארכדוכסות, דוכות,

a small principality in Europe

נסיכות קטנה באירופה

the ruling prince of the principality

השליט של הנסיכות

the principality's economy relies heavily on tourism

הכלכלה של הנסיכות תלויה במידה רבה בתיירות

the principality is known for its beautiful landscapes

הנסיכות ידועה בנופיה היפים

the principality declared independence from its neighboring country

הנסיכות הכריזה על עצמאות ממדינה שכנה

the principality celebrates its national day with a grand parade

הנסיכות חוגגת את יום העצמאות שלה עם מצעד גדול

the principality's flag features a coat of arms

בדגל של הנסיכות מופיע סמל

the principality has a long history of monarchy

לנסיכות יש היסטוריה ארוכה של מונרכיה

the principality is a popular destination for luxury travelers

הנסיכות היא יעד פופולרי עבור מטיילים יוקרתיים

the principality's government is a constitutional monarchy

ממשלת הנסיכות היא מונרכיה חוקתית

דוגמאות מהעולם האמיתי

Officially known as the principality of Sealand, Sealand is technically the smallest nation in the world.

ידועה רשמית בשם הנסיכות של סילנד, סילנד היא הטריטוריה הקטנה ביותר בעולם מבחינה טכנית.

מקור: Learn English with Matthew.

In 1221, the Mongols moved into northern Afghanistan, and in 1222, they defeated a combined army of Rus principalities.

בשנת 1221, המונגולים חדרו לאפגניסטן הצפונית, ובשנת 1222, הם הביסו צבא משולב של נסיכויות רוס.

מקור: Encyclopedia of World History

He was deprived of the priority to get the principality.

הוא הושמד מהעדיפות לקבל את הנסיכות.

מקור: Pan Pan

All this loot helped Moscow expand their influence and buy principalities.

כל השלל הזה עזר למוסקבה להרחיב את השפעתה ולקנות נסיכויות.

מקור: World History Crash Course

It was tons of different principalities and city-states and everything else.

היו טונות של נסיכויות שונות, מדינות עיר וכל השאר.

מקור: World History Crash Course

Our principality is less than one square mile.

הנסיכות שלנו קטנה משטח של מייל אחד.

מקור: Family Affairs

So this is all for the benefit of the good people of the principality of Monaco?

אז האם כל זה לטובת תושבי הנסיכות של מונקו הטובים?

מקור: Gossip Girl Season 4

Principalities are either hereditary, in which the family has been long established; or they are new.

נסיכויות הן תורשתיות, כאשר המשפחה הוקמה לאורך זמן; או שהן חדשות.

מקור: The Prince by Machiavelli

The principality has long been popular with European tax dodgers, but growth accelerated when Swiss banks hawked Liechtenstein foundations to clients worldwide.

הנסיכות הייתה פופולרית לאורך זמן בקרב מתחמקי מס אירופאים, אך הצמיחה הואצה כאשר בנקים שוויצרים הציעו קרנות ליכטנשטיין ללקוחות ברחבי העולם.

מקור: The Economist - Comprehensive

The guy even sounded exotic. He came from Italy, but had moved to Monaco, the principality famous for not levying income tax.

הבחור אפילו נשמע אקזוטי. הוא הגיע מאיטליה, אבל עבר למונקו, הנסיכות המפורסמת שלא מטילה מס הכנסה.

מקור: The Guardian (Article Version)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו