equityholders

[ארה"ב]/ˈɪkwɪtiˌhəʊldərz/
[בריטניה]/ˈɪkwɪt̮iˌhɔːldərz/

תרגום

n. יחידים או ישויות המחזיקים בבעלות (מניות) בחברה; בעלי מניות; אלו אשר נהנים מערך השאריות של חברה לאחר שכל שאר התביעות סופו; יחידים או ישויות המחזיקים במניות של חברה, המקנים להם חלק מנכסיה ורווחיה של החברה; בעלי מניות; אלו עם נתח בעלות בחברה; אנשים או ישויות המחזיקים במניות, המייצגים בעלות בחברה; בעלי מניות; יחידים או ארגונים הזכאים בחוק לחלק מנכסיה ורווחיה של חברה.

צירופים וביטויים

equityholders' rights

זכויות בעלי מניות

protecting equityholders

הגנת בעלי מניות

equityholders meeting

פגישת בעלי מניות

equityholders' value

ערך של בעלי מניות

equityholders' return

תשואה לבעלי מניות

attracting equityholders

משיכת בעלי מניות

representing equityholders

ייצוג בעלי מניות

equityholders’ concerns

חששות של בעלי מניות

empowering equityholders

העצמת בעלי מניות

existing equityholders

בעלי מניות קיימים

דוגמאות למשפטים

the board of directors reported strong results to equityholders.

הדירקטוריון דיווח לבעלי המניות על תוצאות חזקות.

equityholders will receive a dividend payment next quarter.

בעלי המניות יקבלו תשלום דיבידנד ברבעון הבא.

the company aims to increase shareholder equityholder value over time.

החברה שואפת להגדיל את ערך בעלי המניות לאורך זמן.

equityholders voted in favor of the proposed merger agreement.

בעלי המניות הצביעו בעד הסכם המיזוג המוצע.

protecting the interests of equityholders is a top priority.

הגנה על האינטרסים של בעלי המניות היא בראש סדר העדיפויות.

the company's performance directly impacts equityholders' returns.

הביצועים של החברה משפיעים ישירות על התשואות של בעלי המניות.

equityholders scrutinized the financial statements carefully.

בעלי המניות בחנו בקפידה את הדוחות הכספיים.

the ceo addressed equityholders at the annual shareholder meeting.

היו"ר פנה לבעלי המניות בפגישת בעלי המניות השנתית.

equityholders hold a significant stake in the company's success.

לבעלי המניות יש נתח משמעותי בהצלחת החברה.

the new policy was designed to benefit equityholders significantly.

המדיניות החדשה נועדה להועיל לבעלי המניות באופן משמעותי.

open communication with equityholders is essential for transparency.

תקשורת פתוחה עם בעלי המניות חיונית לשקיפות.

equityholders carefully assess the company’s risk profile.

בעלי המניות מעריכים בקפידה את פרופיל הסיכון של החברה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו