equivocated

[ארה"ב]/ɪˈkwɪvəkeɪtɪd/
[בריטניה]/ɪˈkwɪvəkeɪtɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להשתמש בשפה מעורפלת כדי להסתיר את האמת

צירופים וביטויים

equivocated answer

תשובה מתחמנת

equivocated response

תגובה מתחמנת

equivocated statement

הצהרה מתחמנת

equivocated position

עמדה מתחמנת

equivocated remarks

הערות מתחמנות

equivocated claim

טענה מתחמנת

equivocated reply

תשובה מתחמנת

equivocated explanation

הסבר מתחמנן

equivocated opinion

דעתה מתחמנת

equivocated view

נקודת מבט מתחמנת

דוגמאות למשפטים

she equivocated when asked about her plans for the future.

היא התחמקה כאשר שאלו אותה לגבי תוכניותיה לעתיד.

the politician equivocated during the debate to avoid taking a clear stance.

הפוליטיקאי התחמק במהלך הדיון כדי להימנע מנקוטת מבט ברורה.

he equivocated on the issue, not wanting to offend anyone.

הוא התחמק בנושא, לא רצה להעליב אף אחד.

when pressed for details, she equivocated and changed the subject.

כשהפעילו עליה לחץ לדרוש פרטים, היא התחמקה והחליפה נושא.

the ceo equivocated about the company's financial situation during the meeting.

ה-מנכ"ל התחמק בנוגע למצב הפיננסי של החברה במהלך הפגישה.

instead of answering directly, he equivocated to buy time.

במקום לענות ישירות, הוא התחמק כדי לקנות זמן.

she tends to equivocate when discussing sensitive topics.

היא נוטה להתחמק כשמדברת על נושאים רגישים.

the witness equivocated, making it difficult to determine the truth.

העד התחמק, מה שהקשה על קביעת האמת.

in her speech, she equivocated on several key points.

בנאום שלה, היא התחמקה בנוגע לכמה נקודות מפתח.

his equivocated response left everyone confused about his intentions.

התגובה המתחמקת שלו גרמה לכולם להתבלבל לגבי כוונותיו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו