There is not among them an esquire, saving the unlettered magistrate.
אין ביניהם אביר, מלבד השופט הבלתי משכיל.
The superstratum esquires kept the local people from uprising and joining the Taiping army and squashed the rebeldom cruelly;
האבירים של השכבה העליונה מנעו מהתושבים המקומיים מלהתמרד ולהצטרף לצבא טאיפינג ודיכאו את המרד באכזריות;
Mr. Smith, Esquire, will be representing the defendant in court.
מר סמית', אסקוויר, ייצג את הנאשם בבית המשפט.
Please address your letter to John Doe, Esquire.
אנא שלחו את מכתבכם לג'ון דו, אסקוויר.
The law firm of Johnson & Johnson, Esquire, specializes in corporate law.
משרד עורכי הדין ג'ונסון וג'ונסון, אסקוויר, מתמחה בדיני תאגידים.
Esq. is an abbreviation for esquire, a title of respect sometimes used in the legal profession.
Esq. הוא קיצור של אסקוויר, תואר כבוד שמשמש לעתים במקצוע המשפטי.
He introduced himself as John Smith, Esquire, at the networking event.
הוא הציג את עצמו כג'ון סמית', אסקוויר, באירוע הנטוורקינג.
Esquire is a term of address used for men in a formal or professional setting.
אסקוויר הוא מונח פנייה המשמש לגברים בהגדרות רשמיות או מקצועיות.
When addressing a lawyer formally, it is appropriate to use the title Esquire.
כשניגשים לעורך דין בצורה רשמית, זה מתאים להשתמש בתואר אסקוויר.
He was an esquire of the king's court and clerk of the king's jewels.
הוא היה אביר בחצר המלך וגזבר של תכשיטי המלך.
מקור: Appreciation of English PoetryThe Normans had a strong cavalry force of over 2,000 knights and esquires to support the infantry.
לנורמנים הייתה כוח קוואלריה חזק של למעלה מ-2,000 אבירים ואבירים כדי לתמוך בתותחים.
מקור: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)There is not among them an esquire, saving the unlettered magistrate.
אין ביניהם אביר, מלבד השופט הבלתי משכיל.
The superstratum esquires kept the local people from uprising and joining the Taiping army and squashed the rebeldom cruelly;
האבירים של השכבה העליונה מנעו מהתושבים המקומיים מלהתמרד ולהצטרף לצבא טאיפינג ודיכאו את המרד באכזריות;
Mr. Smith, Esquire, will be representing the defendant in court.
מר סמית', אסקוויר, ייצג את הנאשם בבית המשפט.
Please address your letter to John Doe, Esquire.
אנא שלחו את מכתבכם לג'ון דו, אסקוויר.
The law firm of Johnson & Johnson, Esquire, specializes in corporate law.
משרד עורכי הדין ג'ונסון וג'ונסון, אסקוויר, מתמחה בדיני תאגידים.
Esq. is an abbreviation for esquire, a title of respect sometimes used in the legal profession.
Esq. הוא קיצור של אסקוויר, תואר כבוד שמשמש לעתים במקצוע המשפטי.
He introduced himself as John Smith, Esquire, at the networking event.
הוא הציג את עצמו כג'ון סמית', אסקוויר, באירוע הנטוורקינג.
Esquire is a term of address used for men in a formal or professional setting.
אסקוויר הוא מונח פנייה המשמש לגברים בהגדרות רשמיות או מקצועיות.
When addressing a lawyer formally, it is appropriate to use the title Esquire.
כשניגשים לעורך דין בצורה רשמית, זה מתאים להשתמש בתואר אסקוויר.
He was an esquire of the king's court and clerk of the king's jewels.
הוא היה אביר בחצר המלך וגזבר של תכשיטי המלך.
מקור: Appreciation of English PoetryThe Normans had a strong cavalry force of over 2,000 knights and esquires to support the infantry.
לנורמנים הייתה כוח קוואלריה חזק של למעלה מ-2,000 אבירים ואבירים כדי לתמוך בתותחים.
מקור: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו