expurgated

[ארה"ב]/ˈɛkspəɡeɪtɪd/
[בריטניה]/ˈɛkspərɡeɪtɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. הסיר חלקים לא ראויים מטקסט; שינה; מחק תוכן לא הולם

צירופים וביטויים

expurgated text

טקסט מצונזר

expurgated version

גרסה מצונזרת

expurgated content

תוכן מצונזר

expurgated edition

מהדורה מצונזרת

expurgated material

חומר מצונזר

expurgated publication

פרסום מצונזר

expurgated manuscript

כתב יד מצונזר

expurgated literature

ספרות מצונזרת

expurgated document

מסמך מצונזר

expurgated report

דו"ח מצונזר

דוגמאות למשפטים

the expurgated version of the book is suitable for younger readers.

הגרסה שנערכה של הספר מתאימה לקוראים צעירים יותר.

many offensive words were expurgated from the original text.

הרבה מילים פוגעניות נוקאו מהטקסט המקורי.

the expurgated film was approved for family viewing.

הסרט שנערך אושר לצפייה משפחתית.

she preferred the expurgated edition of the novel.

היא העדיפה את המהדורה שנערכה של הרומן.

the school required an expurgated version of the curriculum.

בית הספר דרש גרסה שנערכה של תוכנית הלימודים.

his expurgated comments were still impactful.

ההערות שלו, למרות שנערכו, עדיין היו בעלי השפעה.

the committee decided to publish an expurgated report.

הוועדה החליטה לפרסם דו"ח שנערך.

they released an expurgated album to reach a wider audience.

הם הוציאו אלבום שנערך כדי להגיע לקהל רחב יותר.

after the expurgated review, the article was more appropriate.

לאחר הביקורת שנערכה, המאמר היה מתאים יותר.

the expurgated content was necessary for the sensitive topic.

התוכן שנערך היה נחוץ לנושא הרגיש.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו