revised

[ארה"ב]/ri'vaizd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. שונה או משופר לאחר סקירה או בדיקה.

צירופים וביטויים

revised edition

מהדורה מתוקנת

revised version

גרסה מתוקנת

revised design

עיצוב מתוקן

revised data

נתונים מתוקנים

דוגמאות למשפטים

if the revised bid is unattractive, it may not be accepted.

אם הצעת המחיר המתוקנת לא תהיה אטרקטיבית, ייתכן שלא יאשרו אותה.

an updated and revised edition

מהדורה מעודכנת ומעודנת

a newly revised edition of a standard reference work.

מהדורה חדשה ומעודנת של עבודה ייחוית סטנדרטית.

Simultaneously also revised the input method incompatible question, as well as revised in the partial duty description erroneous character or the misrouting question.

במקביל גם עדכן את שאלת שיטת הקלט הלא תואמת, כמו גם עדכן באופי השגוי או בשאלת הניתוב החלקי בתיאור החובה.

the book was published in 1960 and revised in 1968.

הספר פורסם בשנת 1960 ושוּנָה בשנת 1968.

a revised version of the paper was produced for a later meeting.

גרסה מעודכנת של המאמר הופקה לפגישה מאוחרת יותר.

The revised edition is to all intents and purposes a new book.

המהדורה המתוקנת היא כמעט ספר חדש.

This dictionary is revised from Treasures of English Words.

מילון זה שוּנָה מתוך "אוצרות מילות האנגלית".

The council has revised its projections of funding requirements upwards.

המועצה שינתה את הערכותיה לגבי דרישות המימון כלפי מעלה.

Revised: What does a person thinks of after becoming a deportee?

גרסה מעודכנת: מה אדם חושב אחרי שהוא הופך לנווד?

I have revised my opinion of him.See Synonyms at correct

שיניתי את דעתי עליו. ראה מילים נרדפות ב-correct

In order to progress their project smoothly, they revised the plan several times.

כדי להתקדם בהצלחה בפרויקט שלהם, הם שינו את התוכנית מספר פעמים.

JAGS Revised describes four types of rolls.

JAGS Revised מתאר ארבעה סוגים של גלילים.

AIM: To investigate revised Baduanjin's healthy effect on delaying the intellectual aging, and compare with the effect of general morning exercise in old people.

מטרה: לחקור את ההשפעה הבריאה של Baduanjin המתוקן על עיכוב ההזדקנות האינטלקטואלית, ולהשוות להשפעה של פעילות בבוקר כללית בקרב קשישים.

Baumol, William J., Panzar, John C., and Willig, Robert D. Contestable Markets and the Theory of Industry Structure, Revised Edition, San Diego: Harcourt Brace Jovanovich, 1988.

באומול, וויליאם ג', פנזר, ג'ון סי., ווילג', רוברט די. שווקים ניתנים לתחרות ותיאורית מבנה התעשייה, מהדורה מתוקנת, סן דייגו: הארקורט בראס ג'ובנוביץ', 1988.

The original ASNT Recommended Practice SNT-TC-1A was published in October 1966 and was not revised except editorially until June 1975.

הפרקטיקה המומלצת המקורית של ASNT SNT-TC-1A פורסמה באוקטובר 1966 ולא שוּנָה אלא בעריכה עד יוני 1975.

In 2004, the 2005 minivan lineup had changes to the Caravan, including a revised grille, new foglight fascia, new back seats, and other minor interior touches.

בשנת 2004, קו המיניוואנים של 2005 כלל שינויים בקרווון, כולל סבכה מעוצבת מחדש, פסיות פנס ערפל חדשות, מושבים אחוריים חדשים ושינויים קטנים נוספים בפנים

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו