fallopian

שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חצוצרה.

צירופים וביטויים

fallopian tube

Hebrew_translation

fallopian canal

תעלת שחלה

fallopian pregnancy

הריון בשחלה

fallopian tube blockage

חסימת השחלה

inflamed fallopian tubes

שחלות דלקתיות

fallopian tube removal

הסרת השחלה

fallopian tube function

תפקוד השחלה

blocked fallopian tube

שחלה חסומה

דוגמאות למשפטים

ectopic pregnancy can occur in the fallopian tube.

הריון חוץ רחמי יכול להתרחש בחצוצרה.

fallopian tube is an essential part of the female reproductive system.

החצוצרה היא חלק חיוני ממערכת הרבייה של האישה.

fallopian tube plays a crucial role in the fertilization process.

החצוצרה ממלאת תפקיד חיוני בתהליך ההפריה.

fallopian tube carries the egg from the ovary to the uterus.

החצוצרה מעבירה את הביצית מהשחלה לרחם.

fallopian tube is where fertilization typically occurs.

בחצוצרה מתרחשת בדרך כלל ההפריה.

fallopian tube blockage can lead to infertility.

חסימת החצוצרה עלולה להוביל לעקרות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The tiny oocyte moves along the fallopian tube.

האוציטה הזעירה נעה לאורך החצוצרה.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We had some unexpected bleeding that caused damage to both fallopian tubes.

הייתה לנו דימום בלתי צפוי שגרם נזק לשתי החצוברות.

מקור: Grey's Anatomy Season 2

Ectopic pregnancies are when a fertilized egg grows outside the uterus, often in a fallopian tube.

הריונות חוץ רחמיים הם כאשר ביצית מופרית גדלה מחוץ לרחם, לעיתים קרובות בחצוצרה.

מקור: VOA Special English Health

So they don't have a uterus, fallopian tubes or ovaries, which explains the absence of menses.

לכן אין להם רחם, חצוברות או שחלות, מה שמסביר את היעדר המחזור.

מקור: Osmosis - Reproduction

She lost a baby. She lost a fallopian tube. And she's acting like she doesn't even care.

היא איבדה תינוק. היא איבדה חצוצרה. והיא מתנהגת כאילו היא בכלל לא אכפת לה.

מקור: Grey's Anatomy Season 2

After ovulation, the secondary oocyte makes a very quick journey through the peritoneal space and lands in the fallopian tube.

לאחר הביוץ, הביצית המשנית עוברת מסע מהיר מאוד דרך החלל הבטני ונחתת בחצוצרה.

מקור: Osmosis - Anatomy and Physiology

Why does your dad have a fallopian tube?

למה לאבא שלך יש חצוצרה?

מקור: Modern Family Season 9

We couldn't save the fallopian tube, but she's alive.

לא יכולנו להציל את החצוצרה, אבל היא בחיים.

מקור: Kylie Diary Season 2

They're held in place, slightly above and on either side of the uterus and fallopian tubes by ligaments.

הם מוחזקים במקומם, מעט מעל ומשני צידי הרחם והחצוברות על ידי רצועות.

מקור: Osmosis - Anatomy and Physiology

Now can you explain to me what kind of complication from a c-section leads to the severing of both fallopian tubes?

עכשיו תוכל להסביר לי איזה סוג של סיבוך מלידה קיסרית מוביל לחיתוך של שתי החצוברות?

מקור: Grey's Anatomy Season 2

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו