fertilises

[ארה"ב]/'fə:tilaiz/
[בריטניה]/ˈfə..tl..ˌaɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להחיל דשן
adj. מסוגל להיות מופרה
n. הפעולה של החלת דשן

צירופים וביטויים

fertilise the soil

לדשן את האדמה

fertilise the plants

לדשן את הצמחים

fertilise the crops

לדשן את היבולים

דוגמאות למשפטים

Only one sperm fertilises an egg.

רק ביצית אחת מופרת על ידי זרע.

Farmers use fertilisers to enrich the soil for better crop growth.

חקלאים משתמשים בדשנים כדי להעשיר את האדמה לצמיחת יבול טובה יותר.

Plants need nutrients to grow, and fertilisers provide those essential elements.

צמחים צריכים חומרים מזינים כדי לגדול, ודשנים מספקים את אותם אלמנטים חיוניים.

Organic fertilisers are made from natural materials like compost or manure.

דשנים אורגניים מיוצרים מחומרים טבעיים כמו קומפוסט או זבל.

It's important to fertilise the lawn regularly to keep it healthy and green.

חשוב לדשן את הדשא באופן קבוע כדי לשמור עליו בריא וירוק.

The farmer fertilised the fields before planting the seeds to ensure a good harvest.

החקלאי דשן את השדות לפני שתילת הזרעים כדי להבטיח יבול טוב.

Fertilising the garden can help flowers bloom more vibrantly.

דישון הגינה יכול לעזור לפרחים לפרוח בצורה תוססת יותר.

Using too much fertiliser can harm the environment by causing water pollution.

שימוש בדשן רב מדי עלול לפגוע בסביבה על ידי גרימת זיהום מים.

The company specialises in producing organic fertilisers for sustainable agriculture practices.

החברה מתמחה בהפקת דשנים אורגניים לפרקטיקות חקלאות בת קיימא.

Fertilising fruit trees at the right time can improve fruit quality and yield.

דישון עצי פרי בזמן הנכון יכול לשפר את איכות הפירות ואת התפוקה.

Gardening experts recommend fertilising plants during the growing season to support healthy growth.

מומחי גינון ממליצים לדשן צמחים במהלך עונת הגידול כדי לתמוך בגדילה בריאה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

They're drinking nectar from plants that have been fertilised by rotted fish.

הם שותים צוף מצמחים שהוכנסו לדשן על ידי דגים רקובים.

מקור: The secrets of our planet.

Two things are fertilising this growth.

שני דברים מדשנים את הצמיחה הזו.

מקור: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Fertilising these eggs for experimentation is forbidden in America.

דשן של ביצים אלה למטרות ניסויים אסור באמריקה.

מקור: The Economist - Technology

This increase in cAMP then activates the sperm, and lets them start swimming and searching for an egg to fertilise.

העלייה הזו ברמת cAMP אז מפעילה את הזרע, ומאפשרת להם להתחיל לשחות ולחפש אחר ביצה להפרייה.

מקור: The Economist - Technology

As yet I have not found a single terrestrial animal which can fertilise itself.

עד כה לא מצאתי אף חיה יבשתית שיכולה להפרות את עצמה.

מקור: On the Origin of Species

Strangely fertilising, in the long run, does a wasted effort of attention often prove.

מוזר, דשן, בטווח הארוך, מאמץ ממוקד של תשומת לב לרוב מתגלה כבזבוז.

מקור: A portrait of a lady (1)

The right-hand one was conceived in the normal way, by a sperm fertilising an egg.

הימנית נתכננה בצורה רגילה, על ידי זרע המפרה ביצה.

מקור: The Economist Science and Technology

Then, the emergence of the lush green vegetation fertilised by those salmon to sustain the bears when they emerge from hibernation.

אז, הופעת הצמחייה הירוקה העשירה שהוכנסה לדשן על ידי סלמון אלה כדי לתמוך בדובים כשהם יוצאים מחורף.

מקור: The secrets of our planet.

The cattle fertilise the soil and then each field is left for 60 days to restore itself before it's grazed again.

הבקר מדשנים את האדמה ואז כל שדה נשאר למשך 60 יום כדי להחזיר אותו לעצמו לפני שהוא מרעה שוב.

מקור: BBC English Unlocked

They know that sperm fertilises egg, and one cell grows to two, four, eight, and so on.

הם יודעים שזרע מפרה ביצה, ותא אחד גדל לשניים, ארבעה, שמונה, וכן הלאה.

מקור: Nature Magazine: Human Health

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו