medieval fiefdoms
ממלכות אדמת נחל
establishing fiefdoms
הקמת ממלכות אדמת נחל
powerful fiefdoms
ממלכות אדמת נחל חזקות
fragmented fiefdoms
ממלכות אדמת נחל מפוצלות
former fiefdoms
ממלכות אדמת נחל לשעבר
their fiefdoms
ממלכות אדמת נחל שלהם
rise of fiefdoms
העלייה של ממלכות אדמת נחל
within fiefdoms
בתוך ממלכות אדמת נחל
controlling fiefdoms
שליטה בממלכות אדמת נחל
lost fiefdoms
ממלכות אדמת נחל אבודות
the medieval period was characterized by powerful feudal lords and their sprawling fiefdoms.
התקופה המiddled Ages נבעדה על ידי אסירים נאמנים ופיאודלים ענקים שלהם.
historically, fiefdoms were granted by kings to loyal vassals in exchange for military service.
היסטורית, פיאודלים הוענקו על ידי מלכים לבעלים נאמנים תמורת שירות צבאי.
the rise of centralized states gradually diminished the power of these independent fiefdoms.
עלייה של מדינות מרכזיות ירדה בהדרגה את כוח הפיאודלים העצמאים האלה.
within each fiefdom, the lord held considerable authority over the peasants and serfs.
בתוך כל פיאודל, האסיר held considerable שליטה על החקלאים והסרvfs.
the system of fiefdoms fostered a decentralized and often fragmented political landscape.
מערכת הפיאודלים יצרה תרשים פוליטי מפוזר וчасто שבור.
the constant conflicts between neighboring fiefdoms were a source of instability in the region.
הסכסוכים הקבועים בין פיאודלים שכנים היו סיבה לא יציבות באזור.
he described the company as a collection of competing fiefdoms, each with its own agenda.
הוא תיאר את החברה כمجموعة של פיאודלים מתחרים, כל אחד עם ייעוד משלו.
the family business had devolved into several smaller fiefdoms controlled by different relatives.
הפעילות המשפחתית התחילה לשקוע למספר פיאודלים קטנים יותר משלטים על ידי קרובים שונים.
the university departments often operated like isolated fiefdoms, with little collaboration between them.
החברות האקדמיות פעלו לעיתים כפיאודלים מבודדים, עם שיתוף פעולה קטן ביניהם.
despite attempts at reform, the entrenched fiefdoms resisted any changes to their authority.
למרות ניסיונות להתחדשות, הפיאודלים המוצküדים התנגדו לכל שינוי בכוחם.
the king sought to dismantle the powerful fiefdoms and consolidate his royal power.
המלך חיפש להרוס את הפיאודלים החזקים ולהתאגד את כוחו המלכותי.
medieval fiefdoms
ממלכות אדמת נחל
establishing fiefdoms
הקמת ממלכות אדמת נחל
powerful fiefdoms
ממלכות אדמת נחל חזקות
fragmented fiefdoms
ממלכות אדמת נחל מפוצלות
former fiefdoms
ממלכות אדמת נחל לשעבר
their fiefdoms
ממלכות אדמת נחל שלהם
rise of fiefdoms
העלייה של ממלכות אדמת נחל
within fiefdoms
בתוך ממלכות אדמת נחל
controlling fiefdoms
שליטה בממלכות אדמת נחל
lost fiefdoms
ממלכות אדמת נחל אבודות
the medieval period was characterized by powerful feudal lords and their sprawling fiefdoms.
התקופה המiddled Ages נבעדה על ידי אסירים נאמנים ופיאודלים ענקים שלהם.
historically, fiefdoms were granted by kings to loyal vassals in exchange for military service.
היסטורית, פיאודלים הוענקו על ידי מלכים לבעלים נאמנים תמורת שירות צבאי.
the rise of centralized states gradually diminished the power of these independent fiefdoms.
עלייה של מדינות מרכזיות ירדה בהדרגה את כוח הפיאודלים העצמאים האלה.
within each fiefdom, the lord held considerable authority over the peasants and serfs.
בתוך כל פיאודל, האסיר held considerable שליטה על החקלאים והסרvfs.
the system of fiefdoms fostered a decentralized and often fragmented political landscape.
מערכת הפיאודלים יצרה תרשים פוליטי מפוזר וчасто שבור.
the constant conflicts between neighboring fiefdoms were a source of instability in the region.
הסכסוכים הקבועים בין פיאודלים שכנים היו סיבה לא יציבות באזור.
he described the company as a collection of competing fiefdoms, each with its own agenda.
הוא תיאר את החברה כمجموعة של פיאודלים מתחרים, כל אחד עם ייעוד משלו.
the family business had devolved into several smaller fiefdoms controlled by different relatives.
הפעילות המשפחתית התחילה לשקוע למספר פיאודלים קטנים יותר משלטים על ידי קרובים שונים.
the university departments often operated like isolated fiefdoms, with little collaboration between them.
החברות האקדמיות פעלו לעיתים כפיאודלים מבודדים, עם שיתוף פעולה קטן ביניהם.
despite attempts at reform, the entrenched fiefdoms resisted any changes to their authority.
למרות ניסיונות להתחדשות, הפיאודלים המוצküדים התנגדו לכל שינוי בכוחם.
the king sought to dismantle the powerful fiefdoms and consolidate his royal power.
המלך חיפש להרוס את הפיאודלים החזקים ולהתאגד את כוחו המלכותי.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now