| Plural | filibusters |
| Present Participle | filibustering |
| Past Tense | filibustered |
| Third Person Singular | filibusters |
| Past Participle | filibustered |
The senator used a filibuster to delay the passing of the bill.
הסנאטור השתמש בהשתלטות על הדיון כדי לעכב את העברת החוק.
The opposition party employed a filibuster to block the proposed legislation.
מפלגת האופוזיציה השתמשה בהשתלטות על הדיון כדי לחסום את הצעת החקיקה המוצעת.
The filibuster lasted for hours as the lawmakers debated fiercely.
ההשתלטות על הדיון נמשכה שעות כאשר המחוקקים דנו בעוצמה.
The filibuster ultimately failed, and the bill was passed by a slim margin.
ההשתלטות על הדיון כשלה בסופו של דבר, והחוק עבר ברוב דחוק.
The filibuster tactic is often used in parliamentary procedures to delay decision-making.
טקטיקת ההשתלטות על הדיון משמשת לעתים קרובות בהליכי פרלמנטריים כדי לעכב את קבלת ההחלטות.
The filibuster can be a powerful tool in the hands of skilled politicians.
ההשתלטות על הדיון יכולה להיות כלי רב עוצמה בידי פוליטיקאים מיומנים.
The filibuster rule has been a subject of debate among lawmakers for years.
כלל ההשתלטות על הדיון היה נושא לוויכוח בקרב המחוקקים במשך שנים.
The filibuster may be used strategically to draw attention to certain issues.
ניתן להשתמש בהשתלטות על הדיון באופן אסטרטגי כדי למשוך תשומת לב לנושאים מסוימים.
The filibuster is often seen as a way to obstruct the legislative process.
ההשתלטות על הדיון נתפסת לעתים קרובות כאמצעי לחסום את התהליך החקיקתי.
The filibuster can be a contentious issue in discussions about government transparency.
ההשתלטות על הדיון יכולה להיות נושא שנוי במחלוקת בדיונים על שקיפות ממשלתית.
And so he is doing a filibuster.
ובכך הוא עושה מחסום זר.
מקור: NPR News March 2013 CompilationAnd the main sticking point is the legislative filibuster.
והנקודה העיקרית היא מחסום הזר הליסיסלטיבי.
מקור: PBS Interview Social SeriesUS house representatives doesn't have a filibuster.
לנציגי בית העם האמריקאי אין מחסום זר.
מקור: CNN Listening March 2013 CollectionA provision threatened a filibuster to keep it from passing.
סעיף איים במחסום זר כדי למנוע ממנו לעבור.
מקור: Listen to this 3 Advanced English ListeningOne of them is called the filibuster.
אחד מהם נקרא מחסום זר.
מקור: VOA Standard English_AmericasThe bill has enough Republican support to overcome a filibuster.
לחוק יש מספיק תמיכה רפובליקנית כדי להתגבר על מחסום זר.
מקור: The Economist - Weekly News HighlightsBut there, it faces scores of amendments, and there will be filibustering.
אבל שם, הוא מתמודד עם עשרות תיקונים, ויהיה מחסום זר.
מקור: NPR News September 2019 CompilationNow you don't need to speak continously in order to filibuster.
עכשיו אתה לא צריך לדבר ברציפות כדי לעשות מחסום זר.
מקור: CNN Listening March 2013 CollectionIt takes three feets of senator end that debate and end the filibuster.
זה לוקח שלושה רגליים של סנאטורים כדי לסיים את הדיון ולסיים את המחסום הזר.
מקור: CNN Listening March 2013 CollectionConfirmation vote was delayed by a filibuster.
הצבעת אישור התעכבה עקב מחסום זר.
מקור: CNN Listening March 2013 CollectionThe senator used a filibuster to delay the passing of the bill.
הסנאטור השתמש בהשתלטות על הדיון כדי לעכב את העברת החוק.
The opposition party employed a filibuster to block the proposed legislation.
מפלגת האופוזיציה השתמשה בהשתלטות על הדיון כדי לחסום את הצעת החקיקה המוצעת.
The filibuster lasted for hours as the lawmakers debated fiercely.
ההשתלטות על הדיון נמשכה שעות כאשר המחוקקים דנו בעוצמה.
The filibuster ultimately failed, and the bill was passed by a slim margin.
ההשתלטות על הדיון כשלה בסופו של דבר, והחוק עבר ברוב דחוק.
The filibuster tactic is often used in parliamentary procedures to delay decision-making.
טקטיקת ההשתלטות על הדיון משמשת לעתים קרובות בהליכי פרלמנטריים כדי לעכב את קבלת ההחלטות.
The filibuster can be a powerful tool in the hands of skilled politicians.
ההשתלטות על הדיון יכולה להיות כלי רב עוצמה בידי פוליטיקאים מיומנים.
The filibuster rule has been a subject of debate among lawmakers for years.
כלל ההשתלטות על הדיון היה נושא לוויכוח בקרב המחוקקים במשך שנים.
The filibuster may be used strategically to draw attention to certain issues.
ניתן להשתמש בהשתלטות על הדיון באופן אסטרטגי כדי למשוך תשומת לב לנושאים מסוימים.
The filibuster is often seen as a way to obstruct the legislative process.
ההשתלטות על הדיון נתפסת לעתים קרובות כאמצעי לחסום את התהליך החקיקתי.
The filibuster can be a contentious issue in discussions about government transparency.
ההשתלטות על הדיון יכולה להיות נושא שנוי במחלוקת בדיונים על שקיפות ממשלתית.
And so he is doing a filibuster.
ובכך הוא עושה מחסום זר.
מקור: NPR News March 2013 CompilationAnd the main sticking point is the legislative filibuster.
והנקודה העיקרית היא מחסום הזר הליסיסלטיבי.
מקור: PBS Interview Social SeriesUS house representatives doesn't have a filibuster.
לנציגי בית העם האמריקאי אין מחסום זר.
מקור: CNN Listening March 2013 CollectionA provision threatened a filibuster to keep it from passing.
סעיף איים במחסום זר כדי למנוע ממנו לעבור.
מקור: Listen to this 3 Advanced English ListeningOne of them is called the filibuster.
אחד מהם נקרא מחסום זר.
מקור: VOA Standard English_AmericasThe bill has enough Republican support to overcome a filibuster.
לחוק יש מספיק תמיכה רפובליקנית כדי להתגבר על מחסום זר.
מקור: The Economist - Weekly News HighlightsBut there, it faces scores of amendments, and there will be filibustering.
אבל שם, הוא מתמודד עם עשרות תיקונים, ויהיה מחסום זר.
מקור: NPR News September 2019 CompilationNow you don't need to speak continously in order to filibuster.
עכשיו אתה לא צריך לדבר ברציפות כדי לעשות מחסום זר.
מקור: CNN Listening March 2013 CollectionIt takes three feets of senator end that debate and end the filibuster.
זה לוקח שלושה רגליים של סנאטורים כדי לסיים את הדיון ולסיים את המחסום הזר.
מקור: CNN Listening March 2013 CollectionConfirmation vote was delayed by a filibuster.
הצבעת אישור התעכבה עקב מחסום זר.
מקור: CNN Listening March 2013 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו