finagling

[ארה"ב]/fɪˈneɪɡlɪŋ/
[בריטניה]/fəˈneɪɡlɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להטעות או לרמות מישהו

צירופים וביטויים

finagling a deal

לנסות להשיג עסקה

finagling some cash

לנסות להשיג כסף

finagling the system

לנסות לעקוף את המערכת

finagling a favor

לנסות להשיג טובה

finagling an invitation

לנסות להשיג הזמנה

finagling the rules

לנסות לעקוף את הכללים

finagling a ticket

לנסות להשיג כרטיס

finagling a promotion

לנסות להשיג קידום

finagling a meeting

לנסות להשיג פגישה

finagling a response

לנסות להשיג תגובה

דוגמאות למשפטים

he was finagling his way into the exclusive party.

הוא ניסה לנצל את דרכיו כדי להיכנס למסיבה הבלעדית.

she spent hours finagling the details of the project.

היא בילתה שעות בניסיון לתמרן את פרטי הפרויקט.

finagling a better deal is part of the negotiation process.

ניסיון להשיג עסקה טובה יותר הוא חלק מתהליך המשא ומתן.

they were finagling to get extra tickets for the concert.

הם ניסו לנצל את דרכיהם כדי להשיג כרטיסים נוספים להופעה.

finagling the rules can lead to unexpected consequences.

ניסיון לתמרן את הכללים עלול להוביל לתוצאות בלתי צפויות.

he has a talent for finagling his way out of trouble.

יש לו כישרון בניסיון לצאת מהצרות.

she was finagling for a promotion at work.

היא ניסתה לנצל את דרכיה כדי לקבל קידום בעבודה.

finagling the budget was necessary for the project’s success.

ניסיון לתמרן את התקציב היה הכרחי להצלחת הפרויקט.

he enjoys finagling his way into exclusive clubs.

הוא נהנה לנצל את דרכיו כדי להיכנס למועדונים בלעדיים.

finagling a refund can be a complicated process.

ניסיון להשיג החזר כספי יכול להיות תהליך מורכב.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו