manipulating

[ארה"ב]/[ˈmænɪpjʊlɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈmænɪpjʊlɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לשלוט או להשפיע על מישהו או משהו בצורה חכמה או מניפולטיבית, בעיקר לטובתך; לטפל או להפעיל משהו; לנהל או לעבוד עם מיומנות.
adj. הכולל טיפול מיומן או מניפולטיבי.

צירופים וביטויים

manipulating data

מניפולציה של נתונים

manipulating evidence

מניפולציה של ראיות

being manipulated

במצב של מניפולציה

manipulating markets

מניפולציה בשווקים

manipulating public

מניפולציה של הציבור

manipulating feelings

מניפולציה של רגשות

manipulating outcomes

מניפולציה של תוצאות

manipulating variables

מניפולציה של משתנים

was manipulating

היה ממניפול

manipulating strings

מניפולציה של מחרוזות

דוגמאות למשפטים

the politician was accused of manipulating public opinion through biased media coverage.

הפוליטיקאי הואשם במניפולציה של דעת הקהל באמצעות סיקור תקשורתי מוטה.

he was skilled at manipulating data to support his flawed hypothesis.

הוא היה מיומן במניפולציה של נתונים כדי לתמוך בהשערה הפגומה שלו.

the company was manipulating the market by creating artificial scarcity.

החברה מניפולציה בשוק על ידי יצירת מחסור מלאכותי.

she felt like she was being manipulated by her boyfriend's emotional tactics.

היא הרגישה שהיא מנוצלת על ידי הטקטיקות הרגשיות של בן זוגה.

the lawyer accused the witness of manipulating the truth during the trial.

העורך דין האשים את העד בהפעלת מניפולציה על האמת במהלך המשפט.

the child was manipulating their parents to get a new toy.

הילד מניפולציה על הוריו כדי לקבל צעצוע חדש.

the software uses algorithms to prevent users from manipulating the system.

התוכנה משתמשת באלגוריתמים כדי למנוע ממשתמשים מלבצע מניפולציה במערכת.

the film cleverly portrays a character manipulating others for personal gain.

הסרט מציג בחוכמה דמות המפעילה מניפולציה על אחרים לטובתה האישית.

the investigation revealed how the suspect was manipulating financial records.

החקירה חשפה כיצד החשוד מפעיל מניפולציה על רשומות פיננסיות.

it's important to be aware of those attempting to manipulate you for their own benefit.

חשוב להיות מודעים לאלו שמנסים להפעיל מניפולציה עליך לטובתם.

the artist was manipulating light and shadow to create a dramatic effect.

האמן מניפולציה באור וצל כדי ליצור אפקט דרמטי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו