flamings

[ארה"ב]/'fleɪmɪŋ/
[בריטניה]/'flemɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. בוער; בהיר; שורף.

צירופים וביטויים

flaming fire

אש בוערת

flaming hot

לוהט

flaming passion

תשוקה בוערת

flaming red

אדום בוער

flaming inferno

תופת בוערת

flaming torch

פנס בוער

flame retardant

מעכב בעירה

olympic flame

להבה אולימפית

flame cutting

חיתוך להבה

flame propagation

התפשטות להבה

flame resistance

עמידות להבה

flame spread

התפשטות להבה

old flame

להבה ישנה

flame spraying

ריסוס להבה

flame ionization

יינון להבה

flame ionization detector

גלאי יינון להבה

flame resistant

עמיד בפני להבה

sacred flame

להבה קדושה

eternal flame

להבה נצחית

flame arrester

מעכב להבה

open flame

להבה גלויה

diffusion flame

להב דיפוזיה

burst into flame

התלקח

flame holder

מחזיק להבה

gas flame

להבת גז

דוגמאות למשפטים

the flaming autumn maples of the St Lawrence Valley.

מפות הדרדרן העסיסיים והבוערים של עמק סנט לורנס.

what d’you want a flaming book for?.

למה אתה רוצה ספר בוער?

the pièce de résistance of the meal was flaming ice cream.

שיא הארוחה היה גלידת בוערת.

they dragged her away from the flaming car.

הם משכו אותה מהמכונית הבוערת.

journalists had seared him for flaming out in the second round of the Olympics.

עיתונאים חשפו אותו על כך שהודח בסיבוב השני של האולימפיאדה.

Flaming torches were positioned at intervals along the terrace.

נרות בוערים הוצבו במרווחים לאורך המרפסת.

"On that day I will make the leaders of Judah like a firepot in a woodpile, like a flaming torch among sheaves.

ביום ההוא אעשה את שרידי יהודה כמו מדורה בערמה, כמו לפיד בוער בתוך שיבולים.

FPC series is a carbon film resistor with complete nonflame insulated coating, does not burn in outside flaming or inside overloading, thus ensures the safety of electronic appliances.

סדרת FPC היא נגד סרט פחמן עם ציפוי בידוד מלא ללא בעירה, לא נשרפת בבעירה חיצונית או בעומס יתר פנימי, ובכך מבטיחה את בטיחות מכשירי חשמל.

דוגמאות מהעולם האמיתי

By the time we got there, it was already flaming.

עד שהגענו לשם, זה כבר היה בוער.

מקור: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

Like do I want flaming hot hash browns?

האם אני רוצה פריטטות חריפות במיוחד?

מקור: Idol speaks English fluently.

A flaming star, the mandarin duck of Central Park.

כוכב לוהט, הברדתו של הסנטרל פארק.

מקור: CNN 10 Student English December 2018 Collection

This is literally flaming oil. - That's a hazard!

זה ממש שמן בוער. - זו סכנה!

מקור: Gourmet Base

A flaming hot avalanche would decimate everything in its path.

מפולת לוהטת במיוחד הייתה מחריבה הכל בדרכה.

מקור: If there is a if.

Up above them, flaming figures were dancing in the snow.

מעליהם, דמויות בוערות רקדו בשלג.

מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

It was flaming red, shiny, and perfectly round, like a marble.

זה היה אדום בוער, מבריק ועגול לחלוטין, כמו כדור מרשמלו.

מקור: Storyline Online English Stories

They were in a narrow stone passageway lit with flaming torches.

הם היו במעבר אבן צר מלא בפתילות בוערות.

מקור: All-Star Read "Harry Potter" Collection

Because they're flaming hot hash browns.

כי הם פריטטות חריפות במיוחד.

מקור: Idol speaks English fluently.

You have an impression of coloured movement against the flaming blue of the sky.

יש לך רושם של תנועה צבעונית מול הכחול הבוער של השמיים.

מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו