flexing

[ארה"ב]/'fleksiŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. כיפוף או גמישות; גמישות
v. לכופף

צירופים וביטויים

flexing resistance

עמידות בפני כיפוף

דוגמאות למשפטים

She was flexing her muscles in the gym.

היא התאמצה להרים משקולות בחדר הכושר.

He enjoys flexing his creativity through painting.

הוא נהנה להפגין את היצירתיות שלו באמצעות ציור.

Flexing your negotiation skills is important in business.

הפגנת כישורי משא ומתן חשובה בעסקים.

The athlete was flexing before the race.

האתלט התאמן לפני המירוץ.

Flexing your schedule to accommodate others shows flexibility.

התאמת לוח הזמנים שלך כדי להתחשב באחרים מראה גמישות.

Flexing your knowledge in the interview can impress the interviewer.

הפגנת הידע שלך בראיון יכולה להרשים את המראיין.

She was flexing her linguistic skills by speaking multiple languages.

היא הפגינה את כישוריה הבלשניים על ידי דיבור במספר שפות.

Flexing your problem-solving abilities is crucial in a fast-paced environment.

הפגנת יכולות פתרון הבעיות שלך היא קריטית בסביבה מהירה.

The musician was flexing his musical talents on stage.

המוזיקאי הפגין את כישרונותיו המוזיקליים על הבמה.

Flexing your leadership skills can help you advance in your career.

הפגנת כישורי המנהיגות שלך יכולה לעזור לך להתקדם בקריירה שלך.

דוגמאות מהעולם האמיתי

You can imagine flexing the slinky, you can easily flex it.

אתה יכול לדמיין כיפוף ה-slinky, אתה יכול לכופף אותו בקלות.

מקור: Science in 60 Seconds: October 2017 Collection

The fingers are flexed at the interphalangeal joints and can't abduct or adduct.

האצבעות כפופות במפרקים הבין-מפרקיים ואינן יכולות לסטות או להתקרב.

מקור: Osmosis - Nerve

We rarely get the opportunity to flex that.

בקושי יש לנו הזדמנות לכופף את זה.

מקור: TED Talks (Audio Version) October 2019 Collection

Is there anger at Russia for flexing its muscle?

האם יש כעס על רוסיה בשל הניסיון שלה להפגין כוח?

מקור: NPR News February 2016 Compilation

Roy, you need to stop flexing? !

רוי, אתה צריך להפסיק לכופף? !

מקור: BBC Authentic English

For months Russia and the United States have been flexing their military muscles on the global stage.

מזה חודשים רוסיה וארה"ב מפגינות את כוחן הצבאי על הבמה העולמית.

מקור: CNN 10 Student English April 2019 Collection

He was flexing his muscles and smoothing his mustache excitedly.

הוא כפף את שריריו והחליק את שפמו בהתרגשות.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

There was a silence in which Crookshanks stretched luxuriously flexing his claws.

היה שקט שבו קרוקשאנקס התמתח בעצלתיים תוך כדי כיפוף הטפרים שלו.

מקור: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

I'm giving you light flex with the Balenciaga slides, you know?

אני נותן לך כיפוף קל עם נעלי הבלנסיאגה, אתה יודע?

מקור: Learn to dress like a celebrity.

" Observe my hands, my dear, " he said, flexing them before her eyes.

"תסתכל על הידיים שלי, יקירתי," הוא אמר, תוך כדי כיפוף שלהם מול עיניה.

מקור: Gone with the Wind

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו