flood warning
אזהרת הצפה
flash floods
שיטפונות בזק
flooded roads
כבישים מוצפים
flood damage
נזקי הצפה
flood evacuation
פינוי עקב הצפה
flood risk
סיכון לשיטפון
water flooding
הצפות מים
flooding velocity
מהירות הצפה
the flooding of the rivers is a trigger for breeding to start.
ההצפות של הנהרות הן טריגר להתחלת הריבוי.
flooding disrupted rail services.
ההצפות שיבשו את פעילות הרכבות.
the dam burst, flooding a small town.
הסכר נפרץ, והציף עיירה קטנה.
his old fears came flooding back.
החששות הישנים שלו חזרו לבצבץ.
flooding problems in low-lying areas.
בעיות הצפה באזורים נמוכים.
flooding caused by tidal surges.
הצפות הנגרמות מעליות גאות.
the headwork and the irrigation system.The project effectively controls flooding and provides a method of irrigation.
העבודות הראשיות ומערכת ההשקיה. הפרויקט שולט ביעילות בהצפות ומספק שיטה להשקיה.
To prevent flooding; we shall have to divert the river from its course.
כדי למנוע הצפות; נצטרך להטות את הנהר ממיטבתו.
The dryness in my mouth vanished and I could feel the adrenaline flooding my body.
היובש בפה שלי נעלם ויכולתי להרגיש את האדרנלין ששטף את גופי.
An estimated hedonic price equation is used to calculate the increases in housing prices as the exceedance probability of flooding decreases.
משוואה של מחיר הוני משוער משמשת לחישוב העלייה במחירי הדיור ככל שההסתברות לחלוף הצפה פוחתת.
Some flooding from that overspill results—but not as much as if the spill were allowed to erode and destroy the levee itself.
תוצאות הצפות מסוימות מתוצאת עודף זה - אבל לא כמו אם ניתן היה לאפשר למים לגרום לשחיקה ולהרוס את הסוללה עצמה.
And the boundary of them has the same lithologic character: the ravinement surface of river course or exposure mudstone of flooding plain and root clay.
והגבול שלהם הוא בעל אופי ליטולוגי זהה: פני השטח של נתיב הנהר או חשיפת אבן בוץ של מישור הצפה וחימר שורש.
The early 90's finds an unprecedented tide of rural workers flooding into big cities in China.
תחילת שנות ה-90 ראתה גל חסר תקדים של עובדי כפר זורמים לערים גדולות בסין.
For the plate tower, in revamp for capacity increase the downpipe of the plates generally becomes the bottleneck, and flooding of the downpipe is liable to occur.The DJ type plates h...
עבור מגדל הלוחות, בעת שיפוץ להגדלת הקיבולת, צינור הניקוז של הלוחות הופך בדרך כלל לצוואר הבקבוק, ועלול להיווצר הצפה בצינור הניקוז.לוחות מסוג DJ h...
It is emphasized that the first flooding surface (FFS) is used as a standard or useful marker in optimizing chronostratigraphic and lithostratigraphic boundaries.
הוא מדגיש כי פני השטח הראשונים של הצפה (FFS) משמשים כסטנדרט או כסימון מועיל באופטימיזציה של גבולות כרונוסטרטיגראפיים וליתוסטרטיגראפיים.
Centuries of silt deposition and diking has caused the river to flow above the surrounding farmland, making flooding a critically dangerous problem.
מאות שנים של הצטברות שלם ודיקנים גרמו לנהר לזרום מעל השדות החקלאיים הסובבים, מה שהופך את הנתח לבעיה מסוכנת ביותר.
Halosere A plant community in a succession that starts on land periodically inundated by the sea. Haloseres include salt-and flooding-tolerant pioneer communities on mudflats and saltmarshes.
הלרוסרקה קהילת צמחייה ברצף המתחילה ביבשה הנתונה מדי פעם להצפה על ידי הים. הלרוסרקה כוללת קהילות חלוצות סובלות מלח ושיטפונות על מדרונות בוץ ובביצות מלח.
The profiling/flooding efficiency and the injection technology of zeolite profile modificator(ZPM) in polymer flood are investigated on artificial cores,which contain 3 layers 0.
נחקקת יעילות הניתוח/הצפה וטכנולוגיית ההזרקה של משנה פרופיל זאוליט (ZPM) בהצפת פולימר על ליבות מלאכותיות, המכילות 3 שכבות 0.
flood warning
אזהרת הצפה
flash floods
שיטפונות בזק
flooded roads
כבישים מוצפים
flood damage
נזקי הצפה
flood evacuation
פינוי עקב הצפה
flood risk
סיכון לשיטפון
water flooding
הצפות מים
flooding velocity
מהירות הצפה
the flooding of the rivers is a trigger for breeding to start.
ההצפות של הנהרות הן טריגר להתחלת הריבוי.
flooding disrupted rail services.
ההצפות שיבשו את פעילות הרכבות.
the dam burst, flooding a small town.
הסכר נפרץ, והציף עיירה קטנה.
his old fears came flooding back.
החששות הישנים שלו חזרו לבצבץ.
flooding problems in low-lying areas.
בעיות הצפה באזורים נמוכים.
flooding caused by tidal surges.
הצפות הנגרמות מעליות גאות.
the headwork and the irrigation system.The project effectively controls flooding and provides a method of irrigation.
העבודות הראשיות ומערכת ההשקיה. הפרויקט שולט ביעילות בהצפות ומספק שיטה להשקיה.
To prevent flooding; we shall have to divert the river from its course.
כדי למנוע הצפות; נצטרך להטות את הנהר ממיטבתו.
The dryness in my mouth vanished and I could feel the adrenaline flooding my body.
היובש בפה שלי נעלם ויכולתי להרגיש את האדרנלין ששטף את גופי.
An estimated hedonic price equation is used to calculate the increases in housing prices as the exceedance probability of flooding decreases.
משוואה של מחיר הוני משוער משמשת לחישוב העלייה במחירי הדיור ככל שההסתברות לחלוף הצפה פוחתת.
Some flooding from that overspill results—but not as much as if the spill were allowed to erode and destroy the levee itself.
תוצאות הצפות מסוימות מתוצאת עודף זה - אבל לא כמו אם ניתן היה לאפשר למים לגרום לשחיקה ולהרוס את הסוללה עצמה.
And the boundary of them has the same lithologic character: the ravinement surface of river course or exposure mudstone of flooding plain and root clay.
והגבול שלהם הוא בעל אופי ליטולוגי זהה: פני השטח של נתיב הנהר או חשיפת אבן בוץ של מישור הצפה וחימר שורש.
The early 90's finds an unprecedented tide of rural workers flooding into big cities in China.
תחילת שנות ה-90 ראתה גל חסר תקדים של עובדי כפר זורמים לערים גדולות בסין.
For the plate tower, in revamp for capacity increase the downpipe of the plates generally becomes the bottleneck, and flooding of the downpipe is liable to occur.The DJ type plates h...
עבור מגדל הלוחות, בעת שיפוץ להגדלת הקיבולת, צינור הניקוז של הלוחות הופך בדרך כלל לצוואר הבקבוק, ועלול להיווצר הצפה בצינור הניקוז.לוחות מסוג DJ h...
It is emphasized that the first flooding surface (FFS) is used as a standard or useful marker in optimizing chronostratigraphic and lithostratigraphic boundaries.
הוא מדגיש כי פני השטח הראשונים של הצפה (FFS) משמשים כסטנדרט או כסימון מועיל באופטימיזציה של גבולות כרונוסטרטיגראפיים וליתוסטרטיגראפיים.
Centuries of silt deposition and diking has caused the river to flow above the surrounding farmland, making flooding a critically dangerous problem.
מאות שנים של הצטברות שלם ודיקנים גרמו לנהר לזרום מעל השדות החקלאיים הסובבים, מה שהופך את הנתח לבעיה מסוכנת ביותר.
Halosere A plant community in a succession that starts on land periodically inundated by the sea. Haloseres include salt-and flooding-tolerant pioneer communities on mudflats and saltmarshes.
הלרוסרקה קהילת צמחייה ברצף המתחילה ביבשה הנתונה מדי פעם להצפה על ידי הים. הלרוסרקה כוללת קהילות חלוצות סובלות מלח ושיטפונות על מדרונות בוץ ובביצות מלח.
The profiling/flooding efficiency and the injection technology of zeolite profile modificator(ZPM) in polymer flood are investigated on artificial cores,which contain 3 layers 0.
נחקקת יעילות הניתוח/הצפה וטכנולוגיית ההזרקה של משנה פרופיל זאוליט (ZPM) בהצפת פולימר על ליבות מלאכותיות, המכילות 3 שכבות 0.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו