flying

[US]/'flaɪɪŋ/
[UK]/'flaɪɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

adj. באוויר
n. הפעולה של תנועה באוויר
v. לנוע באוויר
Word Forms
Present Participleflying
Pluralflyings

Phrases & Collocations

flying high

מעוף גבוה

flying solo

מעוף עצמאי

flying colors

בצבעים מנצחים

flying fish

דג מעופף

flying start

התחלה מבטיחה

flying over

מעל

flying shear

מַגבֵּן

flying saucer

צלחת מעופפת

with flying colors

בצבעים מנצחים

flying kites

מרחף עם אתרוגים

flying dust

אבק מעופף

flying saw

מסור מעופף

flying machine

Hebrew_translation

kite flying

מרחף עם אתרוגים

flying colours

בצבעים מנצחים

high flying

מעוף גבוה

flying squirrel

שְׁדּוּדָן עַץ

flying fox

שועל מעופף

flying boat

סירת אוויר

flying range

טווח מעוף

flying dutchman

הולנדי מעופף

Example Sentences

The flying bird soared high in the sky.

הציפור המעופפת התרוממה לגובה בשמיים.

She enjoyed the feeling of flying through the clouds.

היא נהנתה מהתחושה של מעוף בין העננים.

The pilot demonstrated his flying skills during the airshow.

הטייס הדגים את כישורי הטיסה שלו במהלך מופע אווירי.

The flying instructor taught the students how to control the aircraft.

מדריך הטיסה לימד את התלמידים כיצד לשלוט במטוס.

The flying squirrel glided effortlessly from tree to tree.

שועל מעופף החליק בקלות מעץ לעץ.

The flying trapeze artists amazed the audience with their daring stunts.

אמני טרפז מעופפים הפתיעו את הקהל עם הקסמים הנועזים שלהם.

The flying fish leaped out of the water and glided gracefully through the air.

דגים מעופפים קפצו מהמים והחליקו בחן באוויר.

The flying carpet in the story could transport people to far-off lands.

השטיח המעופף בסיפור יכל להוביל אנשים לארצות רחוקות.

The flying saucer in the movie was a symbol of extraterrestrial life.

צלחת מעופפת בסרט הייתה סמל לחיים חוצניים.

The flying foxes hung upside down in the trees during the day.

עטלפים מעופפים תלו הפוך בעצים במהלך היום.

Real-world Examples

Objects are literally flying out of it.

הם ממש עפים ממנו.

Source: CNN Selected August 2015 Collection

Suddenly we saw something very bright flying through the sky.

לפתע ראינו משהו מאוד בהיר שעף בשמיים.

Source: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade 8 Volume 2

So, where are you flying in from?

אז, מאיפה אתה מגיע?

Source: EnglishPod 91-180

But he also apparently did some stunts while he was flying.

אבל הוא גם לכאורה עשה כמה קסמים בזמן שהוא עף.

Source: NPR News August 2018 Compilation

What's happening ? Why am I not flying?

מה קורה? למה אני לא עף?

Source: Aesop's Fables for Children

Very big when your hair is flying everywhere.

גדול מאוד כששיער שלך עף לכל הכיוונים.

Source: IELTS Speaking Preparation Guide

Now they were almost flying over the ground.

עכשיו הם כמעט עפו מעל הקרקע.

Source: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)

Hundreds of butterflies will soon be flying here.

מאות של פרפרים בקרוב יתעופפו לכאן.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

The huge planes have been flying since 1969.

מטוסים ענקיים עפים מאז 1969.

Source: AP Listening Collection February 2023

No. And she isn't flying her kite.

לא. והיא לא מעופפת את הנדנדה שלה.

Source: Kid's Box 2 text

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now