folklore

[ארה"ב]/ˈfəʊklɔː(r)/
[בריטניה]/ˈfoʊklɔːr/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אמונות, מנהגים, וסיפורים מסורתיים של קהילה או תרבות

דוגמאות למשפטים

a study of Cherokee folklore and folkways.

מחקר של העמדות העמקיות והמנהגים של שבט צ'רוקי.

a folklore society; a society of bird watchers.

חברה שלוקדת בעמדות עמקיות; חברה של צופות ציפורים.

a character in American folklore

דמות במיתוסים העמקיים האמריקאים.

Rumors of their antics became part of the folklore of Hollywood.

שמועות על מעשיהם הפכו לחלק מהמיתוסים של הוליווד.

The victory became part of sporting folklore.

הניצחון הפך לחלק מהמיתוסים הספורטיביים.

Hardy put the symbol art and the strength of tragedy the biography element the folklore and the romantism together with the realism.

הארדי שילב את אמנות הסמלים ואת עוצמת הטראגדיה, את אלמנט הביוגרפיה, את המיתוסים ואת הרומנטיקה עם הריאליזם.

This village has its own traditional dress,cuisine,folklore and handicrafts.

לכפר הזה יש את הבגדים המסורתיים שלו, מטבח, פולקלור ועבודות יד.

According to popular folklore, anyone who owns such a picture will have bad luck.

לפי המיתוסים העמקיים הפופולריים, כל מי שמחזיק בתמונה כזו יחווה מזל רע.

Local folklore has it that prehistoric men drove cattle over these cliffs.

המיתוסים המקומיים מספרים שגברים פרהיסטוריים דחפו בקר מעל צוקים אלה.

Londonshamisenclub - retro-electro world music A world music group of mandola, darbuka and sax - playing original materials and rearranged folklore...

Londonshamisenclub - מוזיקת ​​עולם רטרו-אלקטרונית קבוצת מוזיקת ​​עולם של מנדולה, דרבוקה וסקסופון - מנגנת חומרים מקוריים ופולקלור מסודרים מחדש...

דוגמאות מהעולם האמיתי

Ancient Kenyan folklore says that elephants are scared of bees.

על פי הפולקלור הקדום של קניה, פילים מפחדים מחרקים.

מקור: 6 Minute English

Yeah. Yeah, sure. It's probably just stupid folklore anyways. Forget it.

כן. כן, בטח. זה כנראה פולקלור טיפשי בכל מקרה. שכח את זה.

מקור: The Vampire Diaries Season 2

The origin of local folklore and myths.

המקור של פולקלור ואגדות מקומיות.

מקור: The Vampire Diaries Season 1

Peter made a speech on Chinese folklore.

פיטר נשא נאום על פולקלור סיני.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

According to folklore, Santa Claus' sleigh is pulled by eight flying reindeer.

על פי הפולקלור, מזחלתו של סנטה קלאוס נגררת על ידי שמונה אייל מעופפים.

מקור: The Chronicles of Novel Events

The idea originated in German folklore.

הרעיון הגיע מהפולקלור הגרמני.

מקור: Portable English Bilingual Edition

They establish chairs in German folklore.

הם מייסדים כיסאות בפולקלור הגרמני.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Paul Bunyan is a famous lumberjack in American folklore.

פול בוניאן הוא כריתת עץ מפורסם בפולקלור האמריקאי.

מקור: U.S. Route 66

The cowboy is an important part of American folklore.

הקאובוי הוא חלק חשוב מהפולקלור האמריקאי.

מקור: Western Exploration of the United States

This is a really interesting kind of Hollywood folklore.

זה סוג מעניין מאוד של פולקלור בהוליווד.

מקור: Connection Magazine

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו