fork

[ארה"ב]/fɔːk/
[בריטניה]/fɔrk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. כלי עם קוצים המשמש לאכילה, נקודה שבה כביש או נהר מתפצלים לענפים
vi. להתפצל לשני ענפים או יותר
vt. לקחת ענף או כיוון שונה, לגרוף.

צירופים וביטויים

dining fork

מזלג אכילה

fork and knife

מזלג וסכין

silver fork

מזלג כסף

plastic fork

מזלג פלסטיק

knife and fork

סכין ומזלג

tuning fork

מזלג כוונון

fork lift

מגבית מזלג

fork out

להוציא מזלג

fork truck

משאית מזלג

fork lift truck

משאית מזלג

fork lifter

מרימי מזלג

dinner fork

מזלג ארוחה

front fork

מזלג קדמי

fork and spoon

מזלג וסכו"ם

salad fork

מזלג סלט

shifting fork

מזלג העברה

fish fork

מזלג דגים

דוגמאות למשפטים

a fork in a road.

פיצול בדרך.

fork in some compost.

מזלג בתוך קומפוסט.

stick a fork into a potato

לתקוע מזלג בתפוח אדמה

to stick a fork into a potato

לתקוע מזלג בתפוח אדמה

Fork left at the inn.

סיבוב שמאלה ליד הפונדק.

Take the left fork at the crossroads.

תפנו שמאלה בצומת הדרכים.

The road forks here.

הדרך מתפצלת כאן.

He dug a fork into the meat.

הוא הכניס מזלג לבשר.

She stuck fork into the meat.

היא תקעה מזלג בבשר.

The river forks here.

הנהר מתפצל כאן.

a deeply forked tail.

זנב בעל שני חתכים עמוקים.

she jabbed the fork into the earth.

היא דקרה מזלג באדמה.

he stuck his fork into the sausage.

הוא תקע את המזלג שלו בנקניק.

the western fork of the river;

הזרוע המערבית של הנהר;

We use a fork to eat food.

אנו משתמשים במזלג כדי לאכול אוכל.

The road forks further ahead.

הדרך מתפצלת רחוק יותר קדימה.

Go up to the fork and turn left.

תלכו עד לפיצול ותפנו שמאלה.

The farmer forked hay.

החקלאי זרק שסתום.

We have to fork the hay into the wagon.

אנחנו צריכים לזרוק את השסתום לעגלה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Others may hit a fork in the road.

אחרים עשויים להגיע לדרך עם פיצול.

מקור: VOA Special February 2019 Collection

Plural. Sorry! Spoon or fork? Oh, I'll have fork.

Plural. Sorry! Spoon or fork? Oh, I'll have fork.

מקור: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Put the fork down! Put it down!

תניחו את המזלג! תניחו אותו!

מקור: Modern Family - Season 08

The fifth, “Who has been using my fork? ”

החמישי, "מי השתמש במזלג שלי?"

מקור: Fairy tale

Would you like a knife and fork?

האם תרצה סכין ומזלג?

מקור: People's Education Press PEP Elementary School English Grade 4 Textbook Volume 1

What the hell are all these forks for?

בשם מה כל המזלגות האלה?

מקור: EnglishPod 51-90

Darling, we really need to rethink those fondue forks.

ממשי, אנחנו באמת צריכים לחשוב מחדש על מזלגות הפונדו האלה.

מקור: Deadly Women

He dropped the fork with eating.

הוא השמיט את המזלג תוך כדי אכילה.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

She seized a carving fork and advanced in my direction.

היא תפסה מזלג חיתוך והתקדמה לכיווני.

מקור: Women Who Changed the World

Waiter, please bring me another fork.

מלצר, בבקשה תביא לי מזלג אחר.

מקור: American Tourist English Conversations

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו