| Plural | fortissimos |
play fortissimo
נגן פורטיסימו
fortissimo passage
קטע פורטיסימו
harsh and distortive peaks in the recorded music; a robust fortissimo without distortive vibration.
קודחים חריפים ומעוותים במוזיקה המוקלטת; פורטיסימו חזק ועמיד בלי רעידות מעוותות.
Trundling chromaticism has the music roll up to a fortissimo, the orchestra still proclaiming the originally wistful piano-theme.
כרומטיזם מתגלגל גורם למוזיקה להתגלגל לפורטיסימו, התזמורת עדיין מכריזה על נושא הפסנתר המלודי והמצער במקור.
The orchestra played fortissimo during the climax of the symphony.
התזמורת ניגנה פורטיסימו במהלך השיא של הסימפוניה.
She sang the final note fortissimo to leave a lasting impression on the audience.
היא שרה את התווית האחרונה פורטיסימו כדי להשאיר רושם מתמשך על הקהל.
The pianist struck the keys fortissimo to create a dramatic effect.
הפסנתרן היכה במקשים פורטיסימו כדי ליצור אפקט דרמטי.
The conductor signaled for the brass section to play fortissimo in the march.
המאסטרו אותת לקטע הברס להנגן פורטיסימו במצעד.
The singer's fortissimo high notes filled the concert hall with powerful sound.
התונים הגבוהים פורטיסימו של הזמרת מילאו את אולם הקונצרטים בצליל עוצמתי.
The climax of the opera was performed fortissimo to convey intense emotions.
השיא של האופרה בוצע פורטיסימו כדי להעביר רגשות עזים.
The choir sang fortissimo to create a sense of grandeur in the cathedral.
מקהלה שרה פורטיסימו כדי ליצור תחושת עליונות בקתדרלה.
The trumpets blared fortissimo to announce the arrival of the king.
החצוצרות הדהדו פורטיסימו כדי להכריז על בואו של המלך.
The rock band ended their performance with a fortissimo guitar solo.
להקת הרוק סיימה את הופעתה בנגינת גיטרה פורטיסימו.
The thunderstorm outside matched the fortissimo passages in the symphony.
הסערה החיצונית התאימה לקטעי הפורטיסימו בסימפוניה.
play fortissimo
נגן פורטיסימו
fortissimo passage
קטע פורטיסימו
harsh and distortive peaks in the recorded music; a robust fortissimo without distortive vibration.
קודחים חריפים ומעוותים במוזיקה המוקלטת; פורטיסימו חזק ועמיד בלי רעידות מעוותות.
Trundling chromaticism has the music roll up to a fortissimo, the orchestra still proclaiming the originally wistful piano-theme.
כרומטיזם מתגלגל גורם למוזיקה להתגלגל לפורטיסימו, התזמורת עדיין מכריזה על נושא הפסנתר המלודי והמצער במקור.
The orchestra played fortissimo during the climax of the symphony.
התזמורת ניגנה פורטיסימו במהלך השיא של הסימפוניה.
She sang the final note fortissimo to leave a lasting impression on the audience.
היא שרה את התווית האחרונה פורטיסימו כדי להשאיר רושם מתמשך על הקהל.
The pianist struck the keys fortissimo to create a dramatic effect.
הפסנתרן היכה במקשים פורטיסימו כדי ליצור אפקט דרמטי.
The conductor signaled for the brass section to play fortissimo in the march.
המאסטרו אותת לקטע הברס להנגן פורטיסימו במצעד.
The singer's fortissimo high notes filled the concert hall with powerful sound.
התונים הגבוהים פורטיסימו של הזמרת מילאו את אולם הקונצרטים בצליל עוצמתי.
The climax of the opera was performed fortissimo to convey intense emotions.
השיא של האופרה בוצע פורטיסימו כדי להעביר רגשות עזים.
The choir sang fortissimo to create a sense of grandeur in the cathedral.
מקהלה שרה פורטיסימו כדי ליצור תחושת עליונות בקתדרלה.
The trumpets blared fortissimo to announce the arrival of the king.
החצוצרות הדהדו פורטיסימו כדי להכריז על בואו של המלך.
The rock band ended their performance with a fortissimo guitar solo.
להקת הרוק סיימה את הופעתה בנגינת גיטרה פורטיסימו.
The thunderstorm outside matched the fortissimo passages in the symphony.
הסערה החיצונית התאימה לקטעי הפורטיסימו בסימפוניה.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו