frighteningly

[US]/'fraitniŋli/
Frequency: Very High

Translation

adv. באופן שמעורר פחד או בהלה פתאומית

Example Sentences

The movie was frighteningly realistic.

הסרט היה מציאותי בצורה מטרידה.

She was frighteningly good at predicting the future.

היא הייתה טובה בצורה מטרידה בחיזוי העתיד.

The roller coaster ride was frighteningly fast.

נסיעת רכבת ההרים הייתה מהירה בצורה מטרידה.

His performance was frighteningly intense.

ההופעה שלו הייתה אינטנסיבית בצורה מטרידה.

The storm was frighteningly powerful.

הסערה הייתה חזקה בצורה מטרידה.

The haunted house looked frighteningly real.

בית הרפאים נראה אמיתי בצורה מטרידה.

Her scream was frighteningly loud.

הצעקה שלה הייתה חזקה בצורה מטרידה.

The test results were frighteningly bad.

תוצאות המבחן היו גרועות בצורה מטרידה.

The clown's makeup was frighteningly creepy.

האיפור של ליצן היה מצמרר בצורה מטרידה.

The dark alley was frighteningly quiet.

הסמטה החשוכה הייתה שקטה בצורה מטרידה.

Real-world Examples

O'Brien says such an outcome seems frighteningly real.

אובריאן אומר שתוצאה כזו נראית מפחידה מאוד.

Source: NPR News February 2019 Compilation

But there's something frighteningly fragile about them too.

אבל יש משהו מפחיד ושביר לגביהם גם כן.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And when you look elsewhere, often wedo know frighteningly little.

וכאשר אתה מסתכל במקומות אחרים, לעיתים קרובות אנחנו יודעים מעט מאוד בצורה מפחידה.

Source: A Brief History of Everything

From this vantage point, the plague of trees was frighteningly clear.

מנקודת מבט זו, המגפה של העצים הייתה ברורה בצורה מפחידה.

Source: The Guardian (Article Version)

The weeks preceding the fires in the Midwest had been frighteningly dry.

השבועות שקדמו לשריפות במערב התיכון היו יבשים בצורה מפחידה.

Source: Encyclopædia Britannica

As recently as the 1980s, however, there was a place that was somehow even more frighteningly claustrophobic.

כאחרונות כמו בשנות ה-80, עם זאת, היה מקום שהיה בצורה כלשהי מפחיד יותר בצורה קלאסטרופובית.

Source: Realm of Legends

The word " lost — lost — lost" dinged frighteningly in her heart like a death bell sounding.

המילה "אבוד - אבוד - אבוד" צלצלה מפחידה בלב שלה כמו פעמון מוות מצלצל.

Source: Gone with the Wind

The house was frighteningly still, quieter even than when Frank had lain in the parlor just a few hours before.

הבית היה שקט בצורה מפחידה, שקט אפילו יותר ממה שפרנק שכב בטרקלין רק כמה שעות לפני כן.

Source: Gone with the Wind

Or more frighteningly, what if the Iranian government could have?

או מפחיד יותר, מה אם ממשלת איראן יכלה?

Source: TED Talks (Video Edition) November 2018 Collection

Frighteningly, each of these positions has its adult equivalent.

מפחיד, לכל אחד מהעמדות הללו יש מקביל למבוגרים.

Source: Sociology of Social Relations (Video Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now