frog

[ארה"ב]/frɒɡ/
[בריטניה]/frɑːɡ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. דו-חיים קטנים חסרי זנב עם גוף קצר ועבה, עור חלק ולח, ורגליים אחוריות מאוד ארוכות לקפיצה.
v. לקפוץ או לנוע כמו צפרדע.

צירופים וביטויים

jumping frog

צפרדע קופצת

pond frog

צפרדע של בריכה

tree frog

צפרדע עץ

leap frog

צפרדע קופצת

green frog

צפרדע ירוקה

דוגמאות למשפטים

a frog's skin is permeable to water.

עור הצפרדע חדיר למים.

Both the toad and frog are amphibian.

גם הצפרדע וגם הצפרדע הם דו-חיים.

The frog plopped into the pond.

הצפרדע נפלה לתוך הבריכה.

the frogs feast on the great flush of insects.

הקרפדות חגגו על גל החרקים הגדול.

clone a frog; clone a plant variety.

שיבוט צפרדע; שיבוט זן צמחים.

Frog can live both on land and in water.

הצפרדע יכולה לחיות גם ביבשה וגם במים.

A frog leaped out.

צפרדע קפצה החוצה.

Frogs produce slime to keep their skin moist.

צפרדעות מייצרות ריר כדי לשמור על עורן לח.

The frogs haven’t spawned yet.

הצפרדעות עדיין לא הטילו ביצים.

frogs lay eggs coated in jelly.

צפרדעים מטילות ביצים מצופות בג'לי.

They put a frog in his bed as a practical joke.

הם הכניסו צפרדע למיטה שלו כבדיחה מעשית.

Several frogs were hopping about on the lawn.

מספר צפרדעות קפצו על הדשא.

I could hear croaking of the frogs .

אני יכולתי לשמוע את הקרקור של הצפרדעות.

She had a frog in her throat, so she had a drink of water before she went on speaking.

היה לה צפרדע בגרון, אז שתתה כוס מים לפני שהמשיכה לדבר.

"A desert spadefoot frog surfaces with a wary stare at Australia's Alice Springs Desert Park.

“צפרדע שדה מדברית צפרדע צפרדע צפה במבט חשדני בפארק מדבר אלייס ספרינגס באוסטרליה.

Lin Feng, this is biology class. Quick, get ready. Anesthetize the frog, and then affix it securely.

לין פנג, זו שיעור ביולוגיה. מהר, תתכוננו. אלחוש את הצפרדע, ואז הדביקו אותה בצורה מאובטחת.

A few days after the eggs are laid,young frogs which are called tadpole come out of them.

מספר ימים לאחר הטלת הביצים, צעירים צעירים הנקראים ראשנים יוצאים מהם.

Forest frog series tonics with the effect of building up health and antiager find favor in the consumer’s eyes.

משקאות צפרדע יערים בעלי השפעת בניית בריאות ואנטי-אייג'ינג זוכה לפופולריות בעיני הצרכן.

Bronze Drums are often engraved by symbols of sun, flying man, aigrette, water wave, circle, and elephant eyes.Statues of frogs or ducks are used for decoration.

תופי ברונזה חרוטים לעתים קרובות בסמלים של שמש, אדם מעופף, נוצה, גל מים, מעגל ועיני פיל. משמשים פסלים של צפרדעים או ברווזים לקישוט.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The gavel has a frog’s head as frogs symbolize change in Japanese culture.

הפטיש יש ראש של צפרדע מכיוון שצפרדעים מסמלות שינוי בתרבות היפנית.

מקור: Must-know high-scoring English reading for graduate entrance exams.

Meanwhile, the non-native birds may be getting a boost by eating the frogs themselves.

בינתיים, העופות הלא ילידים עשויים לקבל תוספת על ידי אכילת הצפרדעים בעצמם.

מקור: Science in 60 Seconds: April 2018 Compilation

" Take that frog out" ! ordered Fern.

" הוציאו את הצפרדע הזאת!" הורה פרן.

מקור: Charlotte's Web

I see many frogs in the pond.

אני רואה הרבה צפרדעים בבריכה.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

She brought that frog back to life!

היא החזירה את הצפרדע הזאת לחיים!

מקור: Modern Family - Season 08

It's very difficult to find the frogs.

קשה מאוד למצוא את הצפרדעים.

מקור: PBS "Nature" documentary series

Enter a little critter called the glass frog.

היכנסו לחיות קטנה בשם צפרדע הזכוכית.

מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 Collection

Now, I'd prefer not to eat any frogs whatsoever.

עכשיו, אני מעדיף לא לאכול צפרדעים כלל.

מקור: Crash Course Learning Edition

Alright, I'm going to hit the frog and toad.

בסדר, אני הולך להכות את הצפרדע ואת הצפרדע.

מקור: Emma's delicious English

" I'll try to turn that frog into a dog."

" אני אנסה להפוך את הצפרדע הזאת לכלב."

מקור: L1 Wizard and Cat

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו