funnels

[ארה"ב]/ˈfʌnəlz/
[בריטניה]/ˈfʌnəlz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ריבוי של משפך; צינור או צינור שהוא רחב בחלק העליון וצר בחלק התחתון; ארובת ספינה או רכבת
v. גוף שלישי יחיד של משפך; לשפוך נוזל דרך משפך

צירופים וביטויים

sales funnels

משפכי מכירות

marketing funnels

משפכי שיווק

conversion funnels

משפכי המרה

lead funnels

משפכי לידים

customer funnels

משפכי לקוחות

funnel strategies

אסטרטגיות משפך

funnel analysis

ניתוח משפך

funnel metrics

מדדי משפך

funnel optimization

אופטימיזציה של משפך

funnel tracking

מעקב משפך

דוגמאות למשפטים

we use funnels to guide customers through the buying process.

אנו משתמשים בצְנִיפִים כדי להנחות לקוחות בתהליך הרכישה.

marketing funnels help in identifying potential leads.

צְנִיפֵי שִיוּק עוֹזְרִים בְּזִיּוּן מְעַמֵּד פּוֹטֶנְצִיָּאל.

he designed new funnels to improve sales conversion rates.

הוּא תַּכְנֵן צְנִיפִים חֲדָשִׁים לְשִׂפְרוּת מְעַצֵּי הַמִּכְרָה.

the company analyzed its sales funnels for better efficiency.

הַחֶבְרָה נִתְּחָה אֶת צְנִיפֵי הַמִּכְרָה שֶׁלָּהּ לִשְׂרִידָה יֶתֶר לְיַעִיל.

funnels can be used to collect data from various sources.

אֶפְשָׁר לְהשתַמֵּשׁ בְּצְנִיפִים לְאַסְפּתָא דָּתָא מִמַּקּוֹרוֹת שׁוֹנִים.

understanding customer behavior is key to optimizing funnels.

הֲבָנַת הַהתְנַהֲגוּת שֶׁל הַלּוֹקֵחַ מְשׁוּלֶת לְמַקְסֵם צְנִיפִים.

they implemented new strategies to enhance their marketing funnels.

הֵם יִשְׁתַּמֵּשׁ בְּאֶסְטְרָטֶגִיּוֹת חֲדָשׂוֹת לְהַעֲשִׂיר אֶת צְנִיפֵי הַשִּׁיוּק שֶׁלָּם.

sales funnels are essential for tracking customer journeys.

צְנִיפֵי מִכְרָה חֲשׁוּבִים לְמַעֲקֵב אֶת הַמַּסָּע שֶׁל הַלּוֹקֵחַ.

effective funnels can significantly reduce customer drop-off rates.

צְנִיפִים יֶתֶר מַעֲמִידִים לְהַפְחִית לְמַעַט מְעַצֵּי הַנְּפִילָה שֶׁל הַלּוֹקֵחַ.

she explained how to create effective funnels for online businesses.

הִיא הִסְבִּירָה כִּיצַד לִבְרָאֶת צְנִיפִים יֶתֶר לְעִסְקֵי רֶשֶׁת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו