gantlets

[ארה"ב]/ˈɡænt.lɪt/
[בריטניה]/ˈɡænt.lɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. כפפה ארוכה; עונש חבטה

צירופים וביטויים

run the gantlet

להריץ את המכשול

face the gantlet

להתמודד עם המכשול

pass the gantlet

לעבור את המכשול

throw the gantlet

להשליך את המכשול

through the gantlet

דרך המכשול

accept the gantlet

לקבל את המכשול

survive the gantlet

לשרוד את המכשול

challenge the gantlet

לאתגר את המכשול

meet the gantlet

לפגוש את המכשול

navigate the gantlet

לנווט במכשול

דוגמאות למשפטים

he had to run the gantlet of questions during the interview.

הוא נאלץ לעבור את מסלול השאלות במהלך הראיון.

the soldiers ran the gantlet to prove their bravery.

החיילים עברו את המסלול כדי להוכיח את אומץ ליבם.

she faced the gantlet of criticism after her decision.

היא התמודדה עם מסלול הביקורת לאחר החלטתה.

the children had to run the gantlet of parents at the school event.

הילדים נאלצו לעבור את המסלול של ההורים באירוע בית הספר.

he bravely ran the gantlet of challenges in his new job.

הוא התמודד באומץ עם מסלול האתגרים בעבודתו החדשה.

the team ran the gantlet of tough competitors in the tournament.

הקבוצה עברה את המסלול של יריבים קשים בטורניר.

she had to run the gantlet of emotions during the family reunion.

היא נאלצה לעבור את מסלול הרגשות במהלך מפגש המשפחה.

running the gantlet of traffic was a daily challenge for him.

ריצה במסלול התנועה הייתה אתגר יומיומי עבורו.

the athlete ran the gantlet of injuries to compete.

האתלט עבר את מסלול הפציעות כדי להתחרות.

she had to run the gantlet of doubts from her peers.

היא נאלצה לעבור את מסלול הספקות מצד עמיתיה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו