grapplings

[ארה"ב]/'ɡræpliŋ/
[בריטניה]/ˈɡræplɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לתפוס או להחזיק חזק; לעגון.

צירופים וביטויים

grappling hook

ווילהק

grappling techniques

טכניקות התגרה

דוגמאות למשפטים

The wrestler was grappling with his opponent on the mat.

המתאבק נאבק ביריבו על המזרן.

She was grappling with the decision of whether to quit her job.

היא התמודדה עם ההחלטה האם לפרוש מהעבודה שלה.

The company is grappling with financial difficulties.

החברה מתמודדת עם קשיים פיננסיים.

He was grappling with his emotions after the breakup.

הוא התמודד עם רגשותיו לאחר הפרידה.

The team is grappling with a challenging project deadline.

הצוות מתמודד עם מועד סיום פרויקט מאתגר.

The country is grappling with a rise in unemployment rates.

המדינה מתמודדת עם עלייה בשיעורי האבטלה.

She was grappling with the complexities of the new software program.

היא התמודדה עם המורכבות של תוכנת המחשב החדשה.

The students were grappling with difficult math problems.

התלמידים התמודדו עם בעיות מתמטיקה קשות.

The politician is grappling with accusations of corruption.

הפוליטיקאי מתמודד עם האשמות בשחיתות.

The community is grappling with the effects of climate change.

הקהילה מתמודדת עם ההשפעות של שינויי האקלים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Meanwhile, the government is still grappling with the economic fallout.

בינתיים, הממשלה עדיין מתמודדת עם ההשלכות הכלכליות.

מקור: BBC Listening Compilation April 2020

Large parts of China are again grappling with hot weather.

חלקים גדולים בסין שוב מתמודדים עם מזג אוויר חם.

מקור: CRI Online July 2023 Collection

South Africa has been grappling with a complicated debate on land reform.

דרום אפריקה התמודדה עם דיון מורכב בנושא רפורמה קרקעית.

מקור: NPR News August 2018 Compilation

The U.N. estimates that 350,000 people are grappling with food shortages there.

האו"ם מעריך כי 350,000 אנשים מתמודדים שם עם מחסור במזון.

מקור: PBS English News

Governments around the world have been grappling with how to respond to the disease.

ממשלות ברחבי העולם מתמודדות עם האופן שבו יש להגיב למחלה.

מקור: CNN Listening Compilation April 2021

I wasn't the only person grappling with these issues.

אני לא הייתי האדם היחיד שמתמודד עם בעיות אלה.

מקור: TED Talks (Video Edition) July 2015 Collection

The world is grappling with unprecedented challenges.

העולם מתמודד עם אתגרים חסרי תקדים.

מקור: Xi Jinping's speech.

That leaves businesses grappling with rising costs.

זה משאיר עסקים מתמודדים עם עלויות עולות.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

Dr. Quake's interactions with Dr. He reflect issues that leading scientific institutions are now grappling with.

האינטראקציות של ד"ר קוויק עם ד"ר הוא משקפות בעיות שמוסדות מדעיים מובילים מתמודדים איתן כעת.

מקור: New York Times

These menacing claws are used as grappling hooks, not weapons.

טפרים מאימים אלה משמשים כקרביים, לא ככלי נשק.

מקור: Wild New World: Ice Age Oasis

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו