grated

[ארה"ב]/'greitid/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. עם משטח מגורר; מרוסק לחתיכות קטנות
v. להפחית לחתיכות קטנות על ידי חיכוך נגד משטח גס או חד; להרגיז או להטריד

צירופים וביטויים

grated cheese

גבינה מגורדת

grated carrots

גזרים מגורדים

grated ginger

ג'ינג'ר מגורר

דוגמאות למשפטים

grated her teeth in anger.

היא החזיקה את שיניה בכעס.

a teaspoon of freshly grated nutmeg

כפית ג'ינג'ר מגורר טרי

his helmet grated against the top of the door.

הקסדה שלו שפשפה כנגד החלק העליון של הדלת.

he had a juvenile streak which grated on her nerves.

היה לו צד נעורים ששחקו על עצביה.

The nails in his boots grated on the stones.

המסמרים במגפיים שלו שפשפו על האבנים.

Mix the chicken meat with half of the bechamel sauce and season with grated nutmeg, salt and pepper.

ערבבו את בשר העוף עם חצי מרוטב הבשמל ותבלו עם ג'ינג'ר מגורר, מלח ופלפל.

The grit beneath her soles grated harshly on the wooden deck.

הגרגרת מתחת לסוליותיה שפשפה בחריפות על הסיפון העץ.

diced lobster mixed with Mornay sauce placed back in the shell and sprinkled with grated cheese and browned.

שרימפסים חתוכים לקוביות מעורבים ברוטב מורני, הוחזרו לקונכייה ומפזרים עליהם גבינה מגורדת ומחוממת.

He is methodical as he arranges the first course of perfectly done green asparagus with chervil remoulade, generously dusting the plate with freshly grated orange and lemon peel.

הוא שיטתי כשהוא מסדר את המנה הראשונה של אספרגוס ירוק מושלם עם רמולד צ'רוויל, מפזר בנדיבות על הצלחת קליפת תפוז ולימון מגורדת טרייה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו