hackneyedly put
Hebrew_translation
hackneyedly speaking
Hebrew_translation
the plot was hackneyedly predictable, with a last-minute twist everyone saw coming.
הסיפור היה נבנה מראש ותמציתי, עם סיבוב אחרון שכולם ציפו לו.
he described her eyes in a hackneyedly poetic way that sounded lifted from a romance novel.
הוא תיאר את עיניה בצורה פואטית ותמציתית, שנשמעת כאילו נלקחה ממפתור רומנטי.
the ad relied on hackneyedly inspirational slogans instead of real information.
הפרסום עזר במרשימים תמציתיים במקום מידע אמיתי.
she gave a hackneyedly heartfelt speech that checked every box but moved no one.
היא ענתה בדיבור תמציתי ומרגיש, שסימן כל תיבה אך לא זעזעה אף אחד.
the review was hackneyedly dismissive, calling the film derivative without offering specifics.
הסקירה הייתה תמציתית ומבטלת, קוראת את הסרט כמكرיק without offering specifics.
the novel ends hackneyedly, with the hero walking into the sunset.
הספר מסתיים בצורה תמציתית, עם האסירה הולך לכיוון חלון השמש.
his apology sounded hackneyedly sincere, as if rehearsed for the cameras.
האשמה נשמעה תמציתית ואמיתית, כאילו הייתה מוכנה מראש לلكמראות.
the mentor’s advice was hackneyedly wise, repeating clichés about following your dreams.
הنصائح של המדריך היו תמציתיות וحكيمות, חוזרים על clichés על הולך אחרי חלומותיך.
the press release was hackneyedly upbeat, pretending the layoffs were an exciting pivot.
הפרסום היה תמציתי וחיובי, מטיל את פיטורים כמעבר מרגש.
they argued hackneyedly about fate and free will, quoting the same old lines.
הם התנהלו תמציתית על גורל ובחירה חופשית, ציטוט את אותם שורות ישנות.
the dialogue felt hackneyedly forced, with jokes that landed like damp fireworks.
הדיאלוג נשמע תמציתי ומאובק, עם צחוקים שנפלו כמו פצצות לחות.
the keynote opened hackneyedly with a personal anecdote meant to inspire instant trust.
ההרצאה התחילה בצורה תמציתית עם סיפור אישי שנועד להניע אמון מיידי.
hackneyedly put
Hebrew_translation
hackneyedly speaking
Hebrew_translation
the plot was hackneyedly predictable, with a last-minute twist everyone saw coming.
הסיפור היה נבנה מראש ותמציתי, עם סיבוב אחרון שכולם ציפו לו.
he described her eyes in a hackneyedly poetic way that sounded lifted from a romance novel.
הוא תיאר את עיניה בצורה פואטית ותמציתית, שנשמעת כאילו נלקחה ממפתור רומנטי.
the ad relied on hackneyedly inspirational slogans instead of real information.
הפרסום עזר במרשימים תמציתיים במקום מידע אמיתי.
she gave a hackneyedly heartfelt speech that checked every box but moved no one.
היא ענתה בדיבור תמציתי ומרגיש, שסימן כל תיבה אך לא זעזעה אף אחד.
the review was hackneyedly dismissive, calling the film derivative without offering specifics.
הסקירה הייתה תמציתית ומבטלת, קוראת את הסרט כמكرיק without offering specifics.
the novel ends hackneyedly, with the hero walking into the sunset.
הספר מסתיים בצורה תמציתית, עם האסירה הולך לכיוון חלון השמש.
his apology sounded hackneyedly sincere, as if rehearsed for the cameras.
האשמה נשמעה תמציתית ואמיתית, כאילו הייתה מוכנה מראש לلكמראות.
the mentor’s advice was hackneyedly wise, repeating clichés about following your dreams.
הنصائح של המדריך היו תמציתיות וحكيمות, חוזרים על clichés על הולך אחרי חלומותיך.
the press release was hackneyedly upbeat, pretending the layoffs were an exciting pivot.
הפרסום היה תמציתי וחיובי, מטיל את פיטורים כמעבר מרגש.
they argued hackneyedly about fate and free will, quoting the same old lines.
הם התנהלו תמציתית על גורל ובחירה חופשית, ציטוט את אותם שורות ישנות.
the dialogue felt hackneyedly forced, with jokes that landed like damp fireworks.
הדיאלוג נשמע תמציתי ומאובק, עם צחוקים שנפלו כמו פצצות לחות.
the keynote opened hackneyedly with a personal anecdote meant to inspire instant trust.
ההרצאה התחילה בצורה תמציתית עם סיפור אישי שנועד להניע אמון מיידי.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו